Примеры использования Presentador на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un presentador.
He's the emcee.Presentador 1: Me sorprendieron muchas cosas de José.
Speaker 1: I was surprised by a lot of things with Jose.¿Qué es un Presentador?
What's an Introducer?El presentador era Dane Cook.
Dane cook hosted.Se llama Presentador.
It's called an Introducer.
Люди также переводят
El presentador no se lleva un Dundie.
Hosts don't get Dundies.Chistes para su presentador.
Some jokes for your emcee.Pareces un presentador en un club de striptease.
You sound like an emcee at a strip club.Soy Dash Davis, el presentador.
I'm Dash Davis, the emcee.¿Quién es el presentador de los Source Awards?
Who's hosting the"Source" Awards?Cáncer gástrico es lo mismo que mató al presentador de noticias.
Gastric cancer is the same kind that killed that news announcer.Presentador 2: Él quiere que nosotros… Porque tú quieres….
Speaker 2: So he wants us to- because you want to….El programa es narrado por el presentador surcoreano Jun Hyun-moo.
The program is hosted by Jun Hyun-moo.Haz una lista de preguntas que te gustaría hacerle al presentador.
Have a list of questions you would like to ask certain presenters.Como cuando fue el presentador invitado del"Dentro del Actor's Studio.
Like when he was guest hosting Inside the Actor's Studio.Soy completamente responsable de mis propias acciones como Presentador.
I am completely responsible for my own actions as a Broadcaster.Mire, presentador, He estado pensando, Y esto No sera fácil para mí.
Look, Speaker, I have been thinking, and that's not easy for me.Bill Williams del canal de televisión WBIR será el presentador del concierto.
WBIR Anchor Emeritus Bill Williams will emcee the concert.Presentador 6: Tiene que aprender a no tomarse las cosas personalmente.
Speaker 6: You just have to learn not to take things personally.De 1978 a 1998 fue corresponsal y presentador del telediario belga.
From 1978 to 1993 he served as correspondent and newscaster for Belgian television.Un rehén, el presentador John Bardo, está siendo retenido a punta de pistola.
One hostage, newscaster John Bardo, being held at gunpoint.El Maestro de Ceremonias fue Jesse Blanco, un presentador cubano-americano local y escritor de comida.
Master of Ceremonies was Jesse Blanco, a local Cuban-American broadcaster and food writer.Presentador 11: Los instructores de entrenamiento militar gritan bastante.
Speaker 11: The military training instructors do yell quite a bit.Chicas, él es nuestro presentador… la verdadera estrella del show, Ted Farley.
Girls, here's our emcee… the real star of the show, Ted Farley.Presentador 3: Notará cambios en usted y nunca volverá a ser el mismo.
Speaker 3: You see the changes in yourself, and you will never be the same.También es el presentador de la"Noche de Negligencia" en el Auditorio.
He also is the announcer for the Night of Neglect concert in the auditorium.Presentador 2: Lo que hará ahora son algunas maniobras ortoneurológicas.
Speaker 2: What you will be doing now is some orthoneurological maneuvers.Guillem Daniel es presentador, guía turístico y traductor especializado en discurso.
Guillem Daniel is a speaker, tour guide and translator specialised in discourse.Cada presentador que he escuchado esta mañana, hasta ahora, ha sido excelente!
Every speaker that I have sat through this morning so far, has been excellent!El presentador fue Borja Fernández de Airzone, nuestro socio y fabricante en España.
The speaker was Engineer Borja Fernandez from Airzone, our manufacturer and partner in Spain.
