Примеры использования Presumen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todos presumen alguna vez.
Everybody shows off sometime.Calcetines suaves y elásticos que presumen tu orgullo por Messi.
Soft, stretchy socks that shows off Messi pride.Presumen de un promedio de 90% de éxito en sus búsquedas.
They boast an average of 90% success in their searches.Las superficies presumen calidad y excelencia.
Surfaces exude quality and excellence.Y presumen de una vida muy larga de más de 10.000 ciclos Nat.
And it boasts a very long life of more than 10,000 cycles Nat.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho a presumirse presumirá la inocencia
hotel presumepresume de galicia
Использование с наречиями
tan presumidorazonable presumirmuy presumido
Использование с глаголами
cabe presumirquieres presumirdeja de presumir
Estos cómodos calcetines presumen tu espíritu adidas.
These comfy socks show off your adidas spirit.Presumen de ser más pequeños que la competencia. Advertisement.
They claim to be smaller than the competition. Advertisement.Algunos productos presumen tener la misma capacidad.
Some products claim to have the same capability.Presumen de depurar el cuerpo, eliminar líquidos y aportar vitaminas.
They presume to purify the body, remove liquids and provide vitamins.Ellos comúnmente presumen que Dios quiere que prediquen.
They usually assume God wants them to preach.Pero dice queusted es una de esas personas que presumen,"Nunca lloro.
But she says you're, like,one of those people who brag,"I never cry.Sobre todo, si presumen de piel de calidad y herencia artesana.
Above all, if you boast quality leather and handcrafted.A continuación, aparecen un grupo de caballeros que presumen sus impresionantes armaduras.
He then notices a group of Knights showing off their impressive armor.En su lugar, presumen que pretendías venderlo a otra persona.
Instead, they presume that you intended on selling it to someone else.Para compensar a los que presumen su aprendizaje.
To compensate for those who show off their learning.¿Ellos presumen de vivir en prosperidad y disfrutar seguridad sin el Cristo?
They presume to dwell in prosperity and enjoy security without the Christ?¡Ellos precisamente no asumen o presumen que son la Novia de YAHUSHUA!
They do not just assume or presume they are the Bride of YAHUSHUA!Falcons presumen avances en el techo retráctil de su nuevo estadio<>
Falcons show progress at new stadium with photos of retractable roof- Atlanta Falcons Blog- ESPN.Precisamente esta Piedra es desechada por los infrasexuales que presumen de perfectos.
Precisely, this stone is rejected by infrasexual people who presume of being perfect.Ahora, algunas casas presumen sus trampolines, otras son casas móviles.
Today, some houses flaunt trampolines, others are trailers.Los sacerdotes católicos literalmente asumen las prerrogativas de Dios cuando presumen perdonar pecados.
The Catholic priests literally assume the prerogatives of God when they presume to forgive sins.Cien mil personas ya presumen de Galicia en las redes sociales.
Noticias One hundred thousand people prounds galicia in social networks.Muchas empresas presumen de orientarse al cliente, pero pocas saben cómo conseguirlo.
Many companies claim to be customer-oriented but few of them actually achieve it.De hecho, ahora puedes comprar Pop-Tarts que presumen de tener“almidón resistente de maíz”.
And indeed, now you can buy Pop-Tarts bragging that they contain resistant corn starch.Los investigadores presumen que ECT afecta los mismos sitios del receptor que los antidepresivos.
Researchers hypothesize that ECT affects the same receptor sites as antidepressants.Hay unos famosos que presumen, y aceptan, diez, quince o mas arbitrajes.
There are some famous arbitrators who brag and accept ten, fifteen or more arbitration proceedings.Pero pocas personas presumen cuántas calorías el azúcar contiene estas bebidas.
But few people presume how many calories the sugar contains these drinks.Cuándo los Rappers presumen sobre duchar a sus chicas con hielo, queria decir algo más.
When Rappers brag about showering their ladies with ice, they mean something else.Las autoridades paraguayas también presumen que el EPP estaría involucrado en el norte del país.
Paraguayan authorities also suspect the EPP is involved in drug trafficking.Los modelos anteriores presumen un crecimiento ilimitado en la enfermedad, que, por supuesto, es imposible;
The above models assume unlimited growth of disease, which, of course, is impossible;
