Примеры использования Previo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este es un previo pago base sin desayuno.
This one is €33.60 on a pre paid basis without breakfast.Fuentes de nivel de línea como un teclado o un previo de guitarra.
Line-level sources such as keyboards, or guitar preamp.Expulsado de su previo servicio en la caballeriza del diablo!
Thrust out past service from the devil's stud!El ciclo seleccionado le sigue a la característica de Remojo previo.
The Pre Soak feature is followed by the selected cycle.Ajuste la ganancia del previo del micro a su posición nominal“off”.
Set mic preamp gain to its nominal position“off”.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
previo aviso
vista previarequisito previocondición previaautorización previaexperiencia previaconsentimiento previocita previaaprobación previanotificación previa
Больше
No se permite la fotografía comercial sin permiso previo.
Commercial photography is not permitted without advanced permission.En un estudio técnico previo, se identificaron seis rutas.
Six routes were identified in an earlier Technical Refinement Study.Los ajustes altos en este mando aumentarán la distorsión del previo.
Higher settings of this knob will increase preamp distortion.Irlanda en su entrenamiento previo al partido ante Kosovo©Sportsfile.
Ireland train ahead of their opener against Kosovo©Sportsfile.BAE Esta es una remodelación de un clásico de Neve 1272 de estado sólido previo.
This is a remodeling of a classic Neve 1272 solid-state preamp.Declinó dar más detalles previo al lanzamiento de la plataforma.
He declined to provide further details ahead of the platform's launch.El previo es similar pero con una estructura de ganancia ligeramente distinta.
The preamp is similar but with a slightly different gain structure.Estrategias más viables con software previo a la implantación ortopédica.
More viable strategies with orthopaedics pre implantation software.Informe previo con descripción de pruebas y resultados esperables de las mismas.
Early report with the description of tests and desirable results.En primer lugar, sirvió como un espectáculo previo a"ir a casa" para Extreme Rules.
First, it served as a pre-"go-home" show going to Extreme Rules.Elimina el trabajo previo para ir directamente al análisis profundo y la predicción.
Eliminates prep work so you can go right to deep analysis and prediction.También puede personalizar el texto del encabezado previo, que también es fantástico.
You can also like customize the pre header text, which is fantastic too.Cualquier solicitud de modificación ulterior estará sujeta a un presupuesto previo.
Any subsequent change request will be subject to a cost estimate beforehand.Mejorado a 3 membranas con filtro previo de aproximadamente 9.000 litros/día.
Upgraded to 3 membranes with pre filter approximately 9.000 liters/day.El previo de un Soldano SLO-100 y el preamplificador del 5150 son idénticos.
The preamp of a Soldano SLO-100 and the La observancia del consentimiento informado previo y los términos mutuamente acordados;
Compliance with prior informed consent and mutually agreed terms;Uso previo o presente de ciertos fármacos contra el cáncer(por ejemplo, ciclofosfamida, melfalan).
Past or present use of certain cancer drugs(such as cyclophosphamide, melphalan).Usted tiene un problema médico previo que usted cree le sigue impidiendo trabajar.
You have a past medical problem you believe still keeps you from working.Comprobación del equipo de acuerdo con las especificaciones/URS con FAT previo a la entrega.
Testing: Equipment verification according to specs/ URS with pre delivery FAT.Raiden es el primero,y su lanzamiento previo de desarrollador ya está en el mercado".
Raiden is the earliest,and its developer preview release is out already.”.Tratamiento de enfermedades virales,estudios clínicos y cuidado profiláctico previo y post HIV.
Treatment of viral diseases,clinical trials, pre and post exposure prophylaxis for HIV.Sin embargo, cualquier resultado previo no es indicativo del futuro, este puede variar.
However, past performance is not indicative of future results, these may vary.Dichas modificaciones pueden realizarse sin aviso previo a nuestros clientes. Contacto.
Said modifications can be made without advanced warning to our clients. Contact.Los infantes de marina aseguraron la ciudad previo a las elecciones nacionales de diciembre de 2005.
The Marines secured the city ahead of the December 2005 national elections.Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes.
Subsequent modifications to the information, with prior written agreement between the contracting parties.
