Примеры использования Proliferación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Eliminar la proliferación y duplicar el uso.
Eliminate sprawl and double utilization PDF.Tiene acción antiséptica que previne la proliferación bacteriana.
It has antisseptical action that prevents bacterial spreading.La proliferación y la circulación ilícita de armas.
Conference on the proliferation of and illicit.Regeneración celular y proliferación de nuevas células.
Cell regeneration and a proliferation of new cells.Y la proliferación de este negocio está siendo enormemente veloz.
And the business is spreading extremely fast.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
proliferación nuclear
la no proliferación nuclear
internacional de no proliferaciónproliferación de armas nucleares
mundial de no proliferaciónproliferación de armas pequeñas
proliferación de misiles balísticos
riesgo de proliferación nuclear
proliferación celular
proliferación ilícita
Больше
Использование с глаголами
tratado de no proliferaciónprevenir la proliferaciónimpedir la proliferaciónevitar la proliferacióndetener la proliferaciónplantea la proliferacióncombatir la proliferaciónluchar contra la proliferaciónrelacionadas con la proliferaciónproliferación descontrolada
Больше
Использование с существительными
proliferación de las armas
proliferación de armas
lucha contra la proliferaciónprevención de la proliferaciónproliferación de misiles
riesgo de proliferaciónel riesgo de proliferaciónproblema de la proliferaciónproliferación de esas armas
amenaza de la proliferación
Больше
Sin embargo, es causada por una proliferación del mismo hongo.
However, it is caused by an overgrowth of the same fungus.Reconozcamos que el desarme es el antídoto más eficaz contra la proliferación.
We must recognize that disarmament is the most effective antidote to proliferation.Lengua negra es una proliferación de hongos y bacterias en la lengua.
Black tongue is an overgrowth of fungus or bacteria on the tongue.El mayor consumo en el mundo puede provocar una proliferación de los desechos;
Increased consumption worldwide can lead to a proliferation of waste;Lo que se ve es una proliferación de falsos conceptos tratados como axiomas;
What you see is a profusion of false concepts treated as axioms;Este es el primer año que veo tal proliferación de este hongo.
This is the first year that I see such a proliferation of this mushroom.Después de la proliferación, se devuelven los linfocitos LAK al torrente sanguíneo del paciente.
The proliferated LAK cells are then returned to the patient's bloodstream.Esta baja humedad hace imposible la proliferación de microorganismos.
This low moisture makes it impossible for micro-organisms to proliferate.Produce también una proliferación de iniciativas pero al mismo tiempo a una rivalidad entre ellas.
It also results in proliferation of initiatives and rivalry between them.Esta condición, que se acompaña de una proliferación de tejido placentario.
This condition, which is accompanied by a proliferation of placental tissue.Tal proliferación de estructuras podría ser contraria a la intención de aumentar la eficacia.
Such a proliferation of structures could run counter to the intention of improving efficiency.El secreto está en la proliferación de las franquicias, según Acesc.
According to Acesc, Algunos pueden tener predisposición genética a la proliferación de esta levadura.
Some people may be genetically predisposed to overgrowth of this yeast.No podemos admitir la proliferación de excepciones a la no proliferación. .
We cannot allow for the proliferation of exceptions to non-proliferation.SonicWALL buscó en la virtualización la solución a la proliferación de servidores.
SonicWALL looked to virtualization as a solution to address server sprawl.La mejor defensa contra la proliferación de microorganismos e infecciones cruzadas.
The best defense against the spreading of micro-organisms and cross infections.El uso prolongado de cefazolina puede resultar en una proliferación de microorganismos no sensibles.
Prolonged use of cephalexin may result in overgrowth of non-susceptible.Simplemente se apilan y genera proliferación de moscas, zopilotes, y malos olores.
It's simply stacked up, generating a proliferation of flies, vultures and foul odors.La falta de resultados reproducibles ha permitido una proliferación de teorías biológicas.
The lack of reproducible findings has allowed for a proliferation of biological theories.Disminución de la probabilidad de proliferación de microorganismos dañinos para la salud.
Reduction in the probability of the spreading of microorganisms that are harmful to health.El consumo crónico de alcohol puede favorecer la proliferación de ciertas especies de Candida.
Chronic alcohol consumption can foster the overgrowth of certain species of Candida.Guía para la prevención y control de la proliferación y diseminación de legionela en instalaciones.
Guidance for the prevention and control of multiplication and dispersion of legionella.Acción antibacterial, impide la proliferación de bacterias en la tela.
Antibacterial action, not allowing for bacteria to proliferate in the cloth.Puede crear una compulsión hacia la proliferación de armas de destrucción en masa.
It can create compulsions for the proliferation of weapons of mass destruction.Esta enfermedad causa inflamaciónen el estómago, proliferación de bacterias delgadas y el factor intrínseco.
This condition causes inflammation of the stomach, bacterial overgrowth, and the intrinsic factor.
