DIFUNDIR на Английском - Английский перевод

• disseminate
• spread
• dissemination
• impart
• share
• diffuse
• broadcast
• publicize
• distribute
• promote
• propagate
• circulate
• diffusion

Примеры использования Difundir на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Difundir ofertas de trabajo, convocatorias de becas,etc.
Publish job offers, announcements of grants.

Tuvimos el honor de difundir internamente esta invitación.
We had the honour of internally circulating this invitation.

Difundir esta declaración por todos los medios posibles.
Publish this statement via all possible channels.

Sakura TV ha parado difundir, siguiendo la orden del policía.
Sakura TV has stopped broadcasting, following the order from the police.

Difundir Mis oraciones de la Cruzada será vuestra primera tarea.
The spread of My Crusade Prayers will be your first task.

Además, le pagamos por difundir la información sobre este servicio.
Moreover, we will pay you for distribution of information about the service.

Difundir las obras presentadas y seleccionadas por medios digitales o impresos.
Publish selected works by digital or print means.

MMM estará colaborando en difundir un mensaje educativo y de prevención.
MMM will be collaborating by communicating a message of education and prevention.

Difundir localmente nuestros cursos de francés bilingües| RFI SAVOIRS.
Local broadcasting of our bilingual French courses| RFI SAVOIRS.

Ellos contribuirán para difundir nuestro mensaje, el cual llegará a través de ti.
They will contribute to spreading our message, which will arrive through you.

Difundir la documentación entre los miembros del Comité;
Distribution of documentation to the members of the interministerial committee;

Estamos profundamente comprometidos con difundir la diversidad y aumentar el orgullo a través del entretenimiento.
We are deeply committed to spreading diversity and enhancing pride through entertainment.

No difundir contenidos contrarios a la ley o a la dignidad de la persona;
Not publish content contrary to the law or dignity of any person;

También se deben difundir el conocimiento y promover el aprendizaje.
Knowledge needed to be disseminated, and learning promoted.

Difundir información sobre el proyecto entre los miembros y colaboradores de ICORN.
Communicate information on the project to ICORN members and partners.

Había que difundir las mejores prácticas en ese terreno.
Best practices needed to be disseminated in that area.

Difundir y publicar información sobre los derechos en relación con el racismo.
Broadcasting and publication of information rights in relation to anti- racism.

El empleador debe difundir el código de prácticas entre sus empleados y empleadas.
The employer must publish the code of practice among his/her employees.

Difundir información, como la contenida en este boletín, sobre la situación en Chiapas.
Circulate information, such as this Report, on the situation in Chiapas.

Diseñar, crear, difundir y gestionar la e-formación: eso no se improvisa.
The design, development, distribution and management of e-learning cannot be improvised.

Difundir información- como este reporte- sobre la situación que prevalece en Chiapas.
Circulate information, such as this Report, on the situation in DF- México.

Compartir y Difundir: entre otros integrantes del sector y ante el WBCSD 5.
Share and communicate: among peer industry& through the WBCSD 5.

Difundir información-como la contenida en este informe- sobre la situación en Chiapas.
Circulate information, such as the contents of this Report, on the Next>

Anunciar y difundir los períodos de apertura de la oficina en 3 idiomas extranjeros.
Display and publish its opening times in 3 foreign languages.

Difundir a todos los niveles de nuestra estructura los objetivos y criterios de Calidad.
Communicating to all the levels of our organisation the Quality criteria and targets.

Elaborar y difundir información sobre las últimas novedades en investigación.
Prepare and communicate information regarding the latest research carried out.

Difundir información-como este Informe- sobre la situación que prevalece en Chiapas. Siguiente>
Circulate information, such as this Report, on the situation in Chiapas. Next>

Reunir y difundir cualquier información relativa a la aplicación del Sistema Armonizado;
(d) to collate and circulate information concerning the application of the Harmonized System;

Difundir esta Política de forma eficaz, revisándola periódicamente para su continua adecuación.
Communicate this policy effectively and periodically reviewing it for its continued suitability.

(b) difundir Contenido que vulnere los derechos de propiedad intelectual de un tercero;
(b) circulating Content in violation of the intellectual property rights of all third parties;

Как использовать "difundir" в Испанском предложении

Redes sociales para difundir nuestras ideas.

Difundir las consecuencias del Trabajo Infantil.

Today debería avergonzarse por difundir esto".

Les agradecería difundir esta excelente noticia.

Usa Snapchat para difundir tus ofertas.

Por eso necesitamos difundir estos casos.

Necesitamos copias para difundir este cartel.

para difundir avances investigativos del grupo.

solo hay que difundir sus Voces,.

Gracias José por difundir esta noticia.

Как использовать "spread, disseminate, dissemination" в Английском предложении

Spread with jelly and roll up.

Generate, manage and disseminate new knowledge.

How will you disseminate your research?

Spread batter into the baking dish.

They also disseminate misinformation about witchcraft.

This spread the game within Kuwait.

and disseminate these among the members.

Cholera has spread throughout the country.

Discuss social media dissemination and integration.

The peer-led team learning dissemination manual.