Примеры использования Protejas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No lo protejas.
So stop protecting him.Esa criatura no merece que la protejas.
That creature's not worth protecting.No lo protejas más.
Stop protecting him.Quiero que lo protejas.
I want him protected.Que me protejas de ir por mal camino.
That You safeguard me against going astray.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
áreas protegidasproteger los derechos
responsabilidad de protegerzonas protegidaslas áreas protegidasnecesidad de protegermedidas para protegerfin de protegerla necesidad de protegerproteger a los niños
Больше
Использование с наречиями
naturales protegidasmarina protegidapara proteger mejor
importante protegerbien protegidosaquí para protegerespecialmente protegidasnecesario protegergeográfica protegidaforestales protegidas
Больше
Использование с глаголами
ayudar a protegertratando de protegerdestinadas a protegerdiseñado para protegerintentando protegercomprometidos a protegerquiere protegerdesea protegeradoptadas para protegerencaminadas a proteger
Больше
¿Vale la pena que la protejas?
Is she even worth protecting?Necesito que protejas a alguien mañana.
I need you to protect someone tomorrow.Es por ello que queremos ayudarte a que te protejas del fraude.
That's why we want to help you protect yourself from fraud.No me protejas más de la verdad,¿vale?
No more protecting me from the truth, okay?Necesito que la protejas,¿sí?
I need you to protect her, okay?Mientras la protejas del sol esta flor nunca morirá.
While you protect it of the sun this flower never will die.No necesito que me protejas,¿vale?
I don't need you protecting me, okay?Te ruego que me protejas a mí y a mis amados con este Sello.
I beg you to protect me and my loved ones with this special Seal.Segundo, quiero que levantes tus manos durante 15 minutos… y protejas tu cabeza.
Second, I want you to raise your hands for 15 minutes… and protect your head.Entonces quizás protejas a nuestro hijo.
Then perhaps you will protect your child.Es vital que protejas tus bitcoins de piratas y estafadores.
It's vital to protect any bitcoin you hold from hackers and scammers.La piel grasa aún necesita que la hidrates y la protejas de la radiación ultravioleta.
Oily skin still needs to be moisturized and protected from ultraviolet radiation.Recomendamos que protejas tus dispositivos Android con un buen software antivirus.”.
We suggest that you protect your Android devices with good antivirus software.".Pero aprecio que tu protejas mi secreto.
But I appreciate you protecting my secret.Te recomendamos que protejas(temporalmente) tu sitio con una contraseña.
We recommend you to(temporarily) protect your site with a password.ExpressVPN trabaja duro para garantizar que sus aplicaciones le protejas de cualquier fuga WebRTC.
ExpressVPN works hard to ensure its apps protect you from WebRTC leaks.Te pedimos que nos protejas de los sirvientes del mal.
We ask that you protect us from all servants of evil.No me importa que protejas a este viejo.
I don't mind your protecting this old man.Es importante que protejas sus ojos con gafas de sol.
It is important that you protect your eyes with sunglasses.Sea a quién sea que protejas, pregúntate esto.
Whoever you're protecting, ask yourself this.Se supone que la protejas, no que la incentives.
You're supposed to protect her, not encourage London, mejor que protejas esto con tu vida.
London, you better guard that with your life.Te pedimos que las protejas y las pongas a salvo.
We ask that you protect and keep them safe.No importa mientras procures, protejas, preserves, y promuevas El Amor.
It doesn't matter as long as you procure, preserve, protect, and promote Love.Ya sabes, cuánto más protejas, menos tendrás que limpiar después.
