Примеры использования Que contenga на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cualquier gráfico que contenga en el CAD.
Any graphic that containing in the CAD.Que contenga cualquiera de las palabras siguientes.
Which contain any of the following words.Él podría ayudarle a elegir una que contenga hierro.
He can help you choose one that contains iron.Un archivo zip que contenga los tres archivos siguientes.
A ZIP package that contains the following three files.Mantenga una tarjeta en su cartera que contenga lo siguiente.
Keep a card in your wallet that lists the following.
Люди также переводят
Lo que contenga la imagen de un Ángel se convertirá en un Ángel.
That which holds the image of an angel becomes itself an angel.Solamente utilice gasolina que contenga 89 octanos o Mayor.
Only use gasolines which contain 89 octane or Higher.También puede aplicarse el recocido en cualquier aleación que contenga hierro.
Annealing is also possible on any alloys which contain iron.Es más probable que contenga un producto prohibido".
Aplica una loción calmante,idealmente una que contenga aloe vera.
Follow with a soothing lotion,ideally one containing aloe vera.Esto asegurará que contenga los colores y formato exactos.
This will ensure that it contains the exact corporate color and format.Busca una pieza de esquina en la cara D que contenga el color blanco.
Find a corner piece on the D face that includes white.Abre el tubo que contenga la solución tibia en la bolsa elevada.
Release the clamp that's holding back the warm solution in the elevated bag.El recocido también es posible en cualquier aleación que contenga hierro.
Annealing is also possible on any alloys which contain iron.Registro de cambio de filtros, que contenga la fecha de colocación.
Register filter change, which will contain the date fitted.Asegúrate de proteger los labios con un bálsamo hidratante que contenga FPS.
Make sure to protect your lips with a moisturizing balm that includes SPF.Haz clic en la columna que contenga tus datos de ubicación.
From here you will click on the column that holds your location data.El tratamiento más común envuelve el uso de un champú que contenga un insecticida.
The most common treatment involved the use of shampoos which contained an insecticide.Haz clic en la carpeta que contenga el marcador que deseas mover.
Click on the folder that holds the bookmark you want to move.Vitamina B12: Tal vez necesite tomar un suplemento que contenga ácido fólico.
Vitamin B12. You may need to take a supplement that includes folic acid.Crea un ejército poderoso que contenga miles de guerreros de diferentes clases.
Create a powerful army that will contain thousands of warriors of different classes.Se puede conceder a cualquier sistema energético vivo que contenga mente o espíritu.
It may be bestowed upon any living energy system which includes mind or spirit.De esta manera, es posible que contenga errores de gramática, vocabulario o sintaxis.
Thus No coma ensaladas de fruta ni ningún otro alimento que contenga papayas de México.
Do not eat fruit salads or other foods that include papayas from Mexico.Abre una ventana que contenga(o que contuviera) el elemento que deseas restaurar.
Open a window that contains-or once contained-the item Están usando cualquier otro medicamento que contenga bupropión o naltrexona;
Are using any other medicines which contain bupropion or naltrexone;Abre una ventana que contenga(o haya contenido) el elemento que quieres restaurar.
Open a window that contains-or once contained-the item No tome aspirinas o ningún medicamento que contenga ácido acetilsalicílico.
Don't take any aspirin or any other medicine which contain acetylsalicylic acid.O un lugar de la imaginación que contenga mensajes que necesiten expresar.
Or as a place of imagination that holds messages you feel the urge to express.No tome Combivir con cualquier otra medicina que contenga lamivudine, zidovudine, o emtricitabine.
Do not take Combivir with any other medicine that Stribild, Trizivir, and Truvada.
