QUERÉIS DECIR на Английском - Английский перевод

queréis decir
you mean
quieres decir
te refieres
significas
hablas
es decir
estás diciendo
insinúas
you want to say
quieres decir
deseas decir
le gustaría decir
quieras contar
querés decir
ganas de decir
you want to tell
quieres decir
quieres contar
deseas contar
quieres hablar
quieres explicar
desea decir
querés decir
te gustaría decir
te gustaría contar

Примеры использования Queréis decir на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Queréis decir algo?
You want to say something?
No sé qué queréis decir.
I don't know what you mean.
¿Queréis decir algo?
Something you want to say?
No sé lo que queréis decir.
I don't know what you mean.
¿Queréis decir algo?
Oo you want to say anything?
Люди также переводят
No estoy seguro de lo que queréis decir.
I'm not sure what you mean.
Queréis decir natación sincro?
You mean synchronized swimming?
No entiendo lo que queréis decir.
I do not understand what you mean.
¿Queréis decirme que no dos veces?
You want to tell me no twice?
Es eso lo que queréis decir,¿no es verdad?
That's what you mean, isn't it?
Queréis decir la reina…¿verdad?
You mean the Queen… don't you?.
Ser concisos y claros en lo que queréis decir.
Be concise and clear on what you mean.
¿Queréis decirme que acabo de perderme aquí?
You want to tell me what I just missed, here?
Los pocos días que le quedan, queréis decir.
The few days that remain to him, you mean.
¿Qué queréis decir a vuestras hijas e hijos?
What you want to say to your daughters and sons?
No estoy seguro lo que queréis decir por Betty.
I'm not sure that I know who you mean by Betty.
¿Qué queréis decir a toda la familia BidAway?
Anything you want to say to the whole BidAway family?
Nada que temer si se es católico, queréis decir.
Nothing to fear if they're Catholic, you mean.
¿Queréis decirme porqué estáis desafiando a la médico forense?
You want to tell me why you're challenging the m.E.?
Mi respuesta es sí,¿entonces queréis decir en breve?
My answer is yes, so you want to say nowish?
¿Queréis decirme cómo os habéis enterado de eso siquiera?
You want to tell me how you even know about that?
Lady Rochford, no tengo ni idea de lo que queréis decir.
Lady Rochford, I have no idea what you mean.
¿Queréis decirme a qué debo el placer de esta visita?
You want to tell me to what do I owe the pleasure to this visit?
¿Por qué habláis de cobertura cuando queréis decir seguro?
Why do you talk about coverage when you mean insurance?
Si queréis decir algo a la gente que os sigue desde aquí….
If you want to say anything to all the readers that follows you here….
Interrogador: No termino de entender lo que queréis decir con eso.
Questioner: I don't fully understand what you mean by that.
Si queréis decir algo a vuestra audiencia española, este es el momento.
If you want to tell something to your Spanish audience, this is the time.
Interrogador:¿Podéis definir lo que queréis decir por«entidad cristalizada»?
Questioner: Can you define what you mean by a“crystallized entity”?
Interrogador:¿Podéis explicar lo que queréis decir por«afluencias cíclicas de energía»?
Questioner: Can you expand on what you meant by the“cycling in-streamings of energy”?
Результатов: 29, Время: 0.0414

Как использовать "queréis decir" в Испанском предложении

-No queréis decir que ese recibo.
¿Qué queréis decir con que no?
¿Qué queréis decir con esas palabras?!
¿Qué queréis decir con este título?
-¿Y qué queréis decir con eso?
Queréis decir que existe este alguien?!
«Pero ¿qué queréis decir con eso?
¿Qué queréis decir exactamente con ella?
«¿Qué queréis decir con estas lágrimas?
¿Que queréis decir con ese título?

Как использовать "you want to say, you mean, you want to tell" в Английском предложении

You want to say you don’t know?
Do you mean Lena Dunham or do you mean the character?
Decide that you want to say something.
Be precise about what you want to say and where you want to say it.
You want to tell that person everything.
Anything you want to tell us, Kevin?
MacFarlane, did you want to say anything?
When you want to say Thank You!!!!
Do you mean June 27, 2013 or do you mean May 27?
Steve, did you mean "like-like" -- or did you mean "likey-likey!"
Показать больше

Пословный перевод

queréis de míqueréis descubrir

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский