Примеры использования Rasgar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rasgar la lira.
Strum the lyre.Bien, puede rasgar.
Okay, he can strum.Para rasgar material a un ancho uniforme.
For ripping material to a uniform width.El resto del brazo se puede rasgar abajo.
Arm rest can be teared down.Una época de rasgar, una época de coser.
A time to rend, a time Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
papel rasgadotemplo se rasgóojos rasgadosrasgado de diesel
logotipo rasgadojeans rasgadoslogo rasgadorasgó sus ropas
bordes rasgadosropa rasgada
Больше
Использование с глаголами
Rasgar mi Corazón fue muy fácil, muy fácil.
Ripping my heart was so easy, so easy.Su tiempo el rasgar, y su tiempo el coser;
A time to rend, and a time Dispositivo para cortar, tener, rasgar, o serrar.
Cutting device, hold, scratch, or cut.¿Por qué rasgar tu mensaje en los cuerpos?
Why scratch your message into the corpses?La fuerza de alta resistencia se puede rasgar a mano.
High tensile strength can be teared by hand.Ecl 3:7 tiempo de rasgar, y tiempo de coser;
A time to rend, and a time Para ser honesto,sólo quiero agarrarme de él y rasgar.
To be honest,I just want to grab a hold of it and rip.Sus propias áreas para trepar, rasgar, descansar y esconderse.
His own places to climb, scratch, rest and hide.Usted puede rasgar apagado la capa superior para simplificar el proceso.
You can tear off the top layer to simplify the process.Vine para beber,festejar, rasgar discos, hacer de todo!
I came here to drink,party, scratch records, do it all!Rasgar película de DVD y convertir a todos los formatos de vídeo y audio.
Rip DVD movie and convert to all video and audio formats.Chocolate Grid se puede romper, rasgar, recortar con formas….
This chocolate grid can be broken, torn, cut into shapes….Tuvieron que rasgar su abierta porque yo no quiero salir.
They had to rip her open because I didn't wanna come out.Te juro que estoy tan caliente que podría rasgar mi propia fuera de la piel.
I swear I'm so hot I could rip my own skin off.No extirpar, rasgar o rescribir por motivo alguno partes del manual.
Do not remove, tear out or re-write any part of this manual for any reason.Para visitar Cerdeña en 3 semanas,tendrás que rasgar un auto.
Usted puede incluso rasgar y convertir el audio de archivos de vídeo.
You can even rip and convert the audio from video files.Su armadura puede ser dañado perosu garra todavía puede rasgar enemigos aparte.
His armor can be damaged buthis claw can still tear enemies apart.Puede ser utilizada para pelar, rasgar, doblar, y las pruebas de compresión.
It can be used for stripping, tearing, bending, and compression tests.La consistencia es dura y firme, no quebradiza yes difícil de cortar y rasgar.
Consistency is hard and firm, not brittle,rather difficult to cut and tear.Batallas dinámicas: jugar en un equipo y rasgar sus enemigos en pedazos!
Dynamic battles: play on a team and rip your enemies to shreds!Para evitar rasgar el papel, extraiga el papel atascado despacio y con cuidado.
To avoid tearing the paper, pull the jammed paper out slowly and carefully.No coma alimentos que podrían rasgar o irritar su esófago o estómago.
Do not eat foods that may scratch or irritate your esophagus or stomach.La mayoría de los carnívoros tiene cuerpos que están adaptadas para rasgar la carne;
The majority of carnivores have bodies that are adapted for tearing flesh;Com y Se le prohíbe rasgar el contenido a menos que se lo permita específicamente.
Com application, and you are forbidden from ripping the content unless specifically allowed.
