REGRESAN на Английском - Английский перевод

• return
• come back
• go back
• get back
• returning
• returned
• returns
• coming back
• came back
• comes back
• going back
• goes back
• went back

Примеры использования Regresan на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No muchos regresan a las calles.
Not many get back out on the street.

Los que entran allí nunca regresan.
Anyone who goes there never comes back.

Las imágenes regresan una hora más tarde.
The image came back one hour later.

Parece una serie de caras que regresan.
It looks like a number of heads going back.

Las huellas regresan al chico de la piscina.
Prints came back to the pool boy.

ЎVan hasta el final, tocan la lнnea y regresan!
All the way through, touch the line and get back.

Ayude a los héroes regresan a las abejas.
Help the heroes get back to the bees.

Esto es para captar a las abejas de campo que regresan.
This is to catch the field bees coming back.

Ellos rompen, regresan juntos… y rompen de nuevo.
They break up, get back together, and break up again.

Luego lo vuelves a hacer y las cosas regresan a la normalidad.".
Then you do it again and things get back to normal.".

Los muertos regresan a la vida, matan a la gente en sus casas.
The dead coming back to life, murdering people in their homes.

Luego de la inauguración, Ezequiel y Yali regresan a Cuba.
After the inauguration, Ezequiel and Yali went back to Cuba.

Crees que todos los que regresan serán como tu padrastro?
Do you think everybody that came back would be like your stepdad?

Luego regresan a Brasil y ya comienzan a trabajar en el tercer disco.
Theey came back to Brasil and started working on the 3rd CD.

Todos son caminos narrativos que regresan a un punto de origen.
Each entry is its own story that goes back to its point of origin.

Yve y Jane regresan con otro artículo para la tribu de mayores.
Yve and Jane coming back with another item for the older tribe.

De hecho, la mayoría de los niños regresan a la normalidad en poco tiempo.
In fact, most children get back to normal in a very short time.

Todos regresan de las vacaciones con un pelo cambiado, y quieres.
Everybody comes back from vacation with resort hair, and you want to.

De hecho, la mayoría de los niños regresan a la normalidad en poco tiempo.
In fact, most children get back to their normal life in a short time.

Los espías regresan y hablan mal sin razón de la tierra prometida.
The spies came back and spoke ill of the Promised Land with no grounds.

La caza dura hasta el atardecer y luego todos regresan al alojamiento.
The hunt lasts until sunset and then everyone goes back to the accommodation.

Hay trenes que regresan a Londres hasta tarde, así que tómate tu tiempo.
There are trains going back to London until late so take your time.

Los budistas piensan que sus antepasados regresan al mundo en ese momento.
Buddhists thinks that their ancestors comes back to the world on that time.

Los jugadores que regresan al juego pueden hacer que un mundo supere el límite.
Players coming back to the game can put a world over the threshold.

Es una poderosa herramienta conectiva cuando regresan a sus comunidades de origen.
This is a powerful connective tool when going back to their communities of origin.

Ellos regresan a sus pequeños pueblos… de donde fueron reclutados por miserias.
They went back to their small towns… from where they were recruited for pittances.

Constantemente tenemos personas que regresan llorando con historias de éxito.
We constantly have people coming back in tears with success stories.

Por otra parte, mientras ellos regresan de vacaciones de verano, habré regresado a casa.
Besides, by the time they get back from summer break, I will be home.

Varios meses después, Adama y Lee regresan con el Galactica y la Pegasus.
After several months, Adama and Lee came back with"Galactica" and"Pegasus.

Son los móviles, sus novios regresan, consiguen un trabajo nuevo…¡Zas!
We call them floaters. Their boyfriend comes back, they get a new job… fft!… they're gone!

Как использовать "regresan" в Испанском предложении

Nuevamente regresan dos emblemas del género.

Hoy regresan victoriosas nuestras tropas aguerridas.

Sin embargo, pronto regresan los problemas.

Las Palmas: regresan los hermanos Castellano.

Por qué regresan sin tomar acciones?

Los helicópteros regresan después del mediodía.

Ahora regresan con "Le jeune Ahmed".

Las tres regresan con asuntos pendientes.

También regresan las populares sesiones Insight.

Ahora regresan con fuerza tras recuperarse.

Как использовать "return, go back, come back" в Английском предложении

They never did return our call.

Who Pays for Return Shipping Cost?

If you can go back to work, go back to work.

Will definitely return for further holidays.

You Can’t Go Back If There’s Nothing To Go Back To.

Return all tools, gloves, fertilizers, etc.

If I ever come back I will come back here.

Some SAE PIDs return multiple values.

Use named parameters and return values.

You cannot go back – there is nothing to go back to.