Примеры использования Remodelar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estoy especializado en remodelar.
I specialize in… remodeling.Remodelar la cocina mejorará mi vida.
Remodelling the kitchen will certainly improve my life.Estamos pensando en remodelar la cocina.
We're thinking of redoing the kitchen.¿Estás pensando en abrir tu propio negocio o remodelarlo?
¿Are you thinking about opening your own business or renovating it?Su hobby es remodelar su colección de marionetas.
His hobby was remodelling his puppet collection.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
propiedad fue remodeladacasa remodeladacocina remodeladaapartamento remodelado
Использование с наречиями
recientemente remodeladorecién remodeladocompletamente remodeladototalmente remodeladobellamente remodelado
Использование с глаголами
Baños que debes ver antes de remodelar el tuyo.
Small bathrooms to see before renovating yours.Reafirmar y remodelar los contornos de la silueta.
Firming and remodelling the contours of the silhouette.Fotos de baños pequeños que debes ver antes de remodelar el tuyo.
Small bathrooms to see before renovating yours.ATLANTA: pintar y remodelar la enfermería de una escuela.
ATLANTA: painted and remodeled the school's infirmary.¡Si os sentis ofendidas por mí, tratar de remodelaros como esto!
If you resent me, try remodelling yourself like this!Es tiempo de remodelar su cuerpo y remodelar su vida.
It's time to reshape your body and reshape your life.Fotos de baños pequeños que debes ver antes de remodelar el tuyo.
Send 15 small bathrooms to see before renovating yours.Remodelar una propiedad puede ser costoso y consumir mucho tiempo.
Renovating the property can be expensive and time consuming.Todavía estoy pensando en remodelar la cocina,¿sabes?
I'm still planning on redoing the kitchen, you know?Al remodelar, debieron haber dado instrucciones sobre esto.
When they remodeled they should have given out instructions on this stuff.¿Terminaron alguna vez de remodelar alguna de esas nuevas habitaciones?
Did they ever finish renovating any of those new rooms?Remodelar la sede de Exteriores costará 60 millones de euros.
Refurbishing the Foreign Affairs headquarters will cost 60 million euros.Es lo que sucede por remodelar este lugar durante la recesión.
It's what I get for remodelling this place just in time for the recession.Se puede echar un vistazo ya a los planes preliminares para remodelar nuestra escuela!
Take a look at the preliminary plans for renovating our school!Aparte de, como podéis ver, remodelar definitivamente el diseño del blog.
Besides from, as you can see, definitely remodelling the blog design.Permite la creación de LIOB en la dermis superior para remodelar el colágeno;
Allows the creation of LIOBs in the upper dermis for collagen remodeling;Prefiero remodelar una capilla para Nuestra Señora de Guadalupe en algún otro lado.
I am going to have a Chapel elsewhere for Our Lady of Guadalupe remodeled.También se utiliza para rellenar cicatrices regulares y de acné, remodelar mejillas y mentón.
It is also used to fill in scars, reshape cheeks and chin.Remodelar de manera inteligente estas aplicaciones para la Industria 4.0 genera nuevas ventajas.
Intelligently reshaping these applications for Industry 4.0 creates brand new advantages.Es un objeto pasivo con capacidad de remodelarse y arreglarse.
The Dento-periodontal component is a passive subject, with adjustment and remodelling capacity.Los próximos 5 meses de Trump podrían remodelar el comercio internacional en los próximos años.
Trump's next 5 months could reshape international trade in the coming years.Estas herramientas nos permiten definir complejos modelos 3D nuevos o remodelar diseños existentes.
These tools allow us to define complex new or existing designs reshape 3D models.¿Y si nuestra forma de hacer negocio pudiera remodelar nuestro futuro en lo más fundamental?
What if the way we conduct our business could fundamentally reshape our future?BlueBay Hotels destina 20 millones de euros a remodelar dos de sus hoteles en Mallorca.
BlueBay Hotels to spend €20M on remodelling two of its hotels in Mallorca.Una persona valiente constantemente busca remodelar, adaptar y/o superar su condición actual;
A courageous person constantly seeks to remold, adapt, and/or overcome their current condition;
