Примеры использования Renovación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Planifican renovación de alumbrado público en Perú.
Public lighting overhaul planned for Peru.Puedo ver una foto tuya, durante la renovación, haciendo esto.
I see a picture of you in whatever we renovate doing this.Necesita una renovación, pero por lo demás no está mal”6 may 2015.
Needs an update, but otherwise not bad”6 May 2015.Una serie de libros para padres también llegó con la renovación.
A set of library books for parents also came with the makeover.Así que necesita una renovación, camas malas!!” 1 jun 2016.
So needs an update, bad beds!!” Jun 1, 2016.
Люди также переводят
La ducha se ve un poco en mal estado desde,podría usar una renovación.
The shower looks a bit shabby from,could use a makeover.Transformaos por la renovación de vuestra mente"- Romanos 12:2.
Be ye transformed by the renewing of your mind"- Romans 12:2.El IBM DB2 para Linux, UNIX y Windows(LUW)ha tenido una renovación.
IBM DB2 for Linux, UNIX, and Windows(LUW)has had a makeover.Novedades 2017: renovación total de los servicios higiénicos sanitarios.
New for 2017: full overhaul of the toilet facilities.Hay partes de todas las dietas que podrían usar un poco de renovación.
There are parts of all diets that could use a bit of a makeover.El GS73VR es la gran renovación que necesitaba la serie GS Stealth.
The GS73VR is the big refresh the GS Stealth series needed.Voy a sorprender a Jack con una tarta para celebrar la renovación del bar.
I'm surprising Jack with a cake to celebrate the bar's makeover.Y renovación del contrato es el segundo jueves de cada uno de esos meses.
And contract rollover is the 2nd Thursday of each of those months.Documentación para la cédula de renovación, juntamente con la solicitud.
Documents required for Cédula de renovación, together with the application form.En caso de renovación, se deberá presentar el antiguo pasaporte. Formularios.
In the case of a renewal, the old passport must be presented. Forms.Todos los meses ayudamos a una empresa británica con una Renovación del marketing digital.
Each month we help one British business with a Digital Marketing Makeover.Renovación completa: todas las tiendas de neumáticos de motos ya han sido relanzadas.
Facelift completed: All shops for motorbike-tyres are relaunched.Las habitaciones podrían usar una renovación, pero los baños son elegantes y modernas.
Rooms Rooms could use a refresh, but bathrooms are sleek and modern.Comer y beber opciones podrían ser mejores yalgunas unidades podrían usar una renovación.
Eating and drinking options could be better andsome units could use a makeover.Lancha Aquamar 17(2004, renovación 2018) 5,10 m Con o sin patrón 6 plazas.
Motorboat Aquamar 17(2004, refit 2018) 16.73 feet With or without skipper 6 places.Nuevo concepto de producto desarrollado por Alissi Bronte, que facilita la renovación cutánea.
A new product concept developed by Alissi Bronte that helps renovate the skin.¿Puede esta renovación del 2016 corregir algunos de los errores del anterior modelo?
Can this 2016 refresh correct some of the missteps of the previous model?Lancha Quicksilver 505(2015, renovación 2019) 5,15 m Con o sin patrón 5 plazas.
Motorboat Quicksilver 505(2015, refit 2019) 16.90 feet With or without skipper 5 places.De reciente renovación(Junio 2016), equipado con estilo acogedor y con todo lo necesario.
Newly renovated(June 2016), equipped with cozy style with everything necesario.Una parte importante de planificar una renovación de la sonrisa es un examen dental completo.
An important part of planning a smile makeover is a comprehensive dental exam.Palabras clave: renovación, atención primaria de salud, propuesta estratégica, sistema de salud.
Keywords: revitalization, primary health care, strategic proposal, health system.Lancha Corsiva 620(2014, renovación 2019) 6,20 m Con o sin patrón 8 plazas.
Motorboat Corsiva 620(2014, refit 2019) 20.34 feet With or without skipper 8 places.No aplicamos ninguna renovación/permuta financiera para posiciones nocturnas en acciones.
We do not apply any rollover/swap for positions kept overnight on shares.Una nueva construcción o renovación nos permite crear la solución de iluminación perfecta para usted.
New construction or upgrade- let us create a lighting solution perfect for you.La marca necesitaba una renovación de su identidad visual para reflejar este nuevo posicionamiento.
The brand required an update in its visual identity to represent this new positioning.
