REPROBADOS на Английском - Английский перевод

• reprobates
• disqualified
• reproved
• failed
• reprobate
• condemned
• in the reprobation

Примеры использования Reprobados на Испанском языке и их переводы на Английский язык

En sus asientos, reprobados.
In your seats, reprobates.

En los reprobados no hay ninguna verdad.
In the reprobate there is no truth in them.

Por lo tanto, los tales deben ser exhortados y reprobados.
Therefore, such must be exhorted and reproved.

Terror para los reprobados y plata desechada.
Fear for the reprobate and rejected silver.

Y'si Cristo no está en ustedes, ustedes son reprobados;'.
And,'if Christ is not in you, you are reprobates;'.

¿Y no fueron reprobados por el Señor y sus profetas los que hicieron así?
And were not such as did so, reproved by the Lord and his prophets?

Mas espero que conoceréis que nosotros no somos reprobados.
But I hope you will know that we are not reprobates.

Hombres de mentes corruptas, reprobados acerca de la fe"(2 Timoteo 3:8).
Men of corrupt minds, reprobate concerning the faith"(2 Timothy 3:8).

Espero que sabréis que nosotros no estamos reprobados.
But I trust that ye shall know that we are not reprobates.

Miedo a expresarse, a ser reprobados, juzgados, miedo a que nos conozcan.
Fear of expressing oneself, of being reproved, judged, afraid of being known.

Mas espero que conoceréis que nosotros no somos reprobados.
But I hope that you will know that we aren't reprobate.

Mas con los hechos lo niegan, siendo abominables y rebeldes, reprobados para toda buena obra.
For they are abominable, disobedient, and to every good work reprobate.

COR 13:6 Mas espero que conoceréis que nosotros no somos reprobados.
But I hope that ye shall know that we are not reprobate.

Mas espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados. 7.
I trust ye shal knowe that we are not reprobates. 7.

Usted es demasiado amado como para dejarle con los reprobados.
You are loved too much to be cast away with reprobates.

Mas espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados.
Now I hope that ye will know that*we* are not reprobates.

Mas espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados.
But I trust that you will know that we are not disqualified.

Pero espero que reconocera'n que nosotros no estamos reprobados.
But I hope that you will know that we aren't disqualified.

Espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados.
Co 13:6 But I hope that you will know that we are not disqualified.

Mas espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados.
Now I am expecting that you will know that we are not disqualified!

Espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados.
Corinthians 13:6 But I trust that ye shall know that we are not reprobates.

¿Qué actitud manifiestan algunos miembros de iglesia cuando son reprobados?
What attitude do some church members exhibit when they are reproved?

Pero aquellos que irritan y agravan al Espíritu, son reprobados;
But they that vex, quench, and grieve the Spirit, are in the reprobation;

Y como se ha dicho:'Jesucristo está en vosotros, a menos que ya estéis reprobados;'.
And as it is said,'Christ is in you, except you be reprobates;'.

Porque si Cristo Jesús no está en ustedes, el apóstol dijo, ustedes son reprobados.
For if Christ Jesus is not in you, the apostle said, you are reprobates.

Y como sus amigos lo despreciaron en su pobreza, y como ellos fueron reprobados;
And how his friends despised him in his poverty, and how they were reproved;