Примеры использования Resolución на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Alta resolución Guarda imágenes en HD en tu galería de fotos.
High res Save high resolution HD photos to your phone's gallery.Definitivamente puedo conseguirte resolución completa en la ventana de vista previa.
So I can definitely get you full res on the preview window.Irá más allá en sus reuniones y su equipo se inspirará.Baja resolución.
You will get deeper in your meetings, your team will be inspired.Low Res.Js es una información crítica en la resolución del problema. JS.
Js error occurs is a critical piece of information in troubleshooting the problem. JS.Este espacio de última generación acomodará fácilmente las necesidades de su grupo.Baja resolución.
This state-of-the-art meeting space will easily accommodate your group's needs.Low Res.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
resoluciones pertinentes
la presente resoluciónlas resoluciones pertinentes
alta resoluciónmisma resoluciónresoluciones anteriores
resolución Nº
proyecto de resolución relativo
resolución relativa
resolución conf
Больше
Использование с глаголами
aprobó la resoluciónproyecto de resolución titulado
cambiar la resoluciónresoluciones aprobadas
proyecto de resolución revisado
recordando su resoluciónlas resoluciones aprobadas
proyecto de resolución presentado
dicha resoluciónresoluciones mencionadas
Больше
Использование с существительными
proyecto de resoluciónel proyecto de resoluciónresoluciones del consejo
un proyecto de resoluciónaplicación de la resoluciónresolución de conflictos
este proyecto de resoluciónaprobación de la resoluciónresoluciones de la asamblea
resoluciones de las naciones
Больше
¿Qué capa del modelo TCP/IP interviene en la resolución de este problema?
Which layer in the TCP/IP model is involved in troubleshooting this issue?Colaboramos en la resolución de conflictos en la organización, tanto a nivel de dirección como de personal.
We help solve conflicts within the organisation, both on a managerial and a personal level.Swf es una información crítica en la resolución del problema.
Js error occurs is a critical piece of information in troubleshooting the problem.Toda resolución judicial relativa al disfrute por los migrantes y sus familiares de los derechos reconocidos en la Convención.
Any court decisions related to the enjoyment by migrants and members of their families of the rights contained in the Convention;Para el texto aprobado, véase el capítulo II,sección A, resolución 1994/25.
For the text as adopted see chapter II,section A, resolution 1994/25.Para obtener más información sobre la resolución de problemas de configuración de SCSI, consulte cfgadm(1M).
For more information on troubleshooting SCSI configuration problems, see cfgadm(1M).Prepare la escena para su próximo evento con una cena cálida y abundante.Baja resolución.
Set the stage for your event with a warm, filling dinner.Low Res.La Comisión deberá emitir resolución sobre los planes de trabajo que se sometan a su aprobación en un plazo máximo de treinta días hábiles.
The Commission shall, within a maximum time limit of thirty working days, issue decisions on workplans submitted to it for approval.VidBas proporciona una excelente calidad, Full HD, así como excelentes y baja resolución descargas.
VidBas provides excellent quality, Full HD as well as superb and low res downloads.La resolución se publicará en la web del CENIEH en el apartado de convocatorias en el plazo indicado en la misma.
The decisions on access requests will be published on the CENIEH website under the section on Calls for Access Requests within the timeframe indicated therein.Permiten también la inmediata identificación y resolución de todos los problemas técnicos que podrías encontrar durante la navegación por el sitio.
They also allow us to immediately identify and solve any technical problems you might experience while navigating our website.Asimismo, lamenta que no se le haya proporcionado información sobre las circunstancias en que se pueden ejecutar desalojos sin resolución judicial art. 11.
The Committee also regrets that it has not been provided with information on the circumstances in which evictions can be conducted without court decisions art. 11.BMC MainView Monitoring agiliza la identificación y la resolución de problemas, para que su empresa pueda dedicar más tiempo a la gestión del negocio propiamente dicha.
MainView Monitoring helps you identify and solve issues faster so you can spend more time running your business.Sin embargo, la cuantía del salario mínimo es fijada oficialmente mediante una resolución especial del Soviet Supremo de Ucrania que tiene fuerza de ley.
However, the amount of the minimum wage is officially set by special decisions of the Supreme Council of Ukraine, which have the force of law.Al nivel nacional, con anterioridad a la resolución de la COP 9, las comunidades locales habían depositado grandes expectativas en los beneficios de los proyectos de forestación y reforestación.
At the national level, prior to the COP 9 decisions, local communities placed great expectations in the benefits of afforestation and reforestation projects.Se evidenció que una estrecha colaboración entre los proveedores de servicios de asistencia facilita la resolución de los problemas en las familias, permitiéndoles tomar nuevamente el control de sus vidas.
The experiment showed that far-reaching collaboration between care providers helps solve problems in families, enabling them to take control of their own lives again.Capacidad de aplicar los conocimientos adquiridos y resolución de problemas en contextos multidisciplinares relacionados con las artes del espectáculo en vivo y proyectos escenográficos audiovisuales.
Ability to apply the knowledge acquired and solve problems in multidisciplinary contexts related to the arts of live performances and audiovisual set projects.El director de la Escuela informará de las propuestas y resolución del tribunal para su aprobación la Comisión Ejecutiva de la Junta de Gobierno de la Universidad.
The School's Director will report on the proposals and decisions of the board for the approval of the Executive Committee of the University's Governing Board.
