Примеры использования Resucitado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jesucristo ha muerto y resucitado por todos.
Jesus Christ died and rose for all;Fue resucitado en la ambulancia camino del hospital.
He was revived in the ambulance on the way to the hospital.En Lucas, vemos al Jesús resucitado de entre los muertos.
In Luke, we see that Jesus rose from the dead.Dios ha resucitado a éste, que es Jesús, de lo que todos nosotros somos testigos.
This Jesus hath God raised again, whereof all we are witnesses.Para elegir a creer ahora, en el resucitado, y Jesús subió!
To choose to BELIEVE now, in the RESURRECTED, and ASCENDED Jesus!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cristo resucitadoseñor resucitadojesús resucitadoresucitar a los muertos
el cristo resucitadocristo ha resucitadoresucitó de los muertos
hermano resucitarácuerpo resucitadoresucitarán los muertos
Больше
Использование с наречиями
resucitarán primero
Использование с глаголами
jesucristo resucitótratando de resucitar
Un animal resucitado no tiene derechos.
An extinct animal brought back to life has no rights.Traslado de las imágenes de la"Santísima Virgen Dolorosa" y de"El Salvador Resucitado.
Santísima Virgen Dolorosa" and" El Salvador Resucitado" moves.A su modo, el resucitado también anda(Lc 24,15).
At his own manner, the resurrect walks too(Lk 24, 15).Sabemos que Cristo, habiendo resucitado, no volverá a morir.
For we know that since Christ was raised from the dead, he cannot die again;Cristo ha resucitado de la muerte: las primicias de los muertos.
So was the resurrection of Jesus Christ from Ahora estás siguiendo Resucitado Mosa Youtube en tu eBay feed.
You're now following Felizes Convidados Youtube in your eBay Feed.El cuerpo resucitado 35 Pero dirá alguno:¿Cómo resucitan los muertos?
The Resurrection Body 35 But someone will ask,“How are Conclusion: El cuerpo resucitado como una herencia celestial.
Conclusion: The resurrection body as a heavenly inheritance.El cuerpo resucitado 35 Tal vez alguien pregunte:«¿Cómo resucitarán los muertos?
The Resurrection Body 35 But someone will ask,“How are Mi nueva forma de nadar ha resucitado mi interés por la natación.".
My new way of swimming has revived my interest for swimming.”.Después de resucitado, predicó cuarenta días con sus noches.
After resurrection, preached forty days and nights.Pero después que haya resucitado, iré delante de ustedes a Galilea.
But after I am raised up, n I will go before you to Galilee.".LONDRES-¿Han resucitado los paquetes de estímulo a las traumatizadas economías del mundo?
LONDON- Have stimulus packages brought the world's traumatized economies back to life?Pero después de haber resucitado, iré delante de vosotros a Galilea.
But after I am raised up, I will go before you into Galilee.”.El sujeto es resucitado con una infusión de suero LAZ-510 y estimulación eléctrica dirigida.
Subject is resuscitated through an infusion of LAZ-510 serum and targeted electrical stimulation.Ahora estás siguiendo Resucitado Mosa Youtube en tu eBay feed.
You're now following Yerde Sevişme Sahneleri Youtube in your eBay Feed.Murió y ha resucitado, y sus días de vida extra son un regalo.
Has died and been reborn, and any extra days of his life are a gift.Pero después de ser resucitado, Yo iré delante de vosotros a Galilea.
But after I am raised up, I will go before you to Galilee.”.Mas cuando haya resucitado, iré ante vosotros a Galilea.
But after I am raised up, I will go before you into Galilee.".Pero después de haber resucitado, iré delante de vosotros a Galilea.
But after I have been raised up, I shall go before you to Galilee.".Sabiendo que Cristo, resucitado de entre los muertos, ya no muere;
For we know that since Christ was raised from the dead, he cannot die again;Después que haya resucitado--dijo,-- iré delante de vosotros a Galilea.".
After I am risen again," He says,"I will go before you into Galilee.".Organizada por la Hermandad del Resucitado, con los tradicionales pasos llevados por niños.
Organized by the Hermandad del Resucitado, with traditional children carrying the crosses.La propiedad está cerca de Cristo Resucitado, Centro Comercial Altabrisa y numerosas escuelas privadas.
The property is close to Cristo Resucitado, Altabrisa Shopping Mall and numerous private schools.
