Примеры использования Retardar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Retardar el desgaste de las articulaciones.
Delays wear and tear of joints.Es la otra razón para retardar el avance vorlon.
That's the other reason for delaying the Vorlon advance.Parece retardar la progresión de la enfermedad.
Appears to slow disease progression Rivastigmine.El agente nivelador posee la función de retardar.
The leveling agent possesses the function of retarding.Tienes que retardar las chispas cuatro grados.
You gotta retard the sparks four degrees.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
efecto retardadoel efecto retardadoinicio retardadoayuda a retardarretardar el crecimiento
crecimiento retardadoreacción retardadaretardar el inicio
retardar la progresión
Больше
Использование с глаголами
ayudar a retardar
Las siliconas Smooth-Sil se pueden acelerar, retardar, espesar y diluir.
Smooth-Sil Silicones can be accellerated, retarded, thickend or thinned.Retardar se refiere a la tasa de teñido, o velocidad de teñido.
Retarding refers to dyeing rate, or dyeing speed.Su acción consiste en detener o retardar el crecimiento del virus.
It works by stopping or slowing the growth of the virus.Esto ayuda a retardar o detener la propagación de las células del cáncer.
It works by slowing or stopping the spread of cancer cells.Es importante nutrir los fluidos yin para retardar el proceso de envejecimiento.
It's important to nourish the yin fluids for slowing the ageing process.Funciona al retardar o detener el crecimiento de las células cancerígenas.
It works by slowing or stopping the growth of cancer cells.He escuchado muchas excusas para retardar la recepción de uno de los sacramentos.
I hear many excuses for delaying receiving one of the sacraments.Retardar la salida de audio de la zona puede ayudar a evitar este efecto.
Delaying the zone's audio output can help prevent this effect.Hay muchas maneras de retardar el proceso, y envejecer con gracia.
There are many ways to slow the process, and age gracefully.Retardar el avance en torno al ralentí fue una solución popular para mejorar las emisiones.
Retarding the advance around idle was a popular solution to improve emissions.La lavadora se puede retardar usando esta función preestablecida.
The washing machine can be delayed by using this preset feature.Retardar la digestión también parece reducir la absorción de colesterol LDL colesterol malo.
Slowing digestion also seems to reduce the absorption of LDL(bad) cholesterol.Estos obstáculos pueden retardar los efectos positivos de la política monetaria.
These impediments may slow down the positive effects of monetary policy.Retardar el cambio de generaciones puede provocar negativa influencia sobre el desarrollo de la ciencia.
Slowing generational change may negatively impact on the development of science.Prevenir caídas y fracturas al retardar la pérdida de masa de los huesos(osteoporosis).
Prevent falls and fractures by slowing the loss of bone mass(osteoporosis).Le permite retardar el comienzo del ciclo de lavado por hasta 19 horas.
Allows you to delay the start of the dishwasher up El ribociclib actúa al retardar o detener el crecimiento de las células cancerosas.
Ribociclib works by slowing or stopping the growth of cancer cells.Si necesita retardar el proceso de maduración, guárdalos en el refrigerador.
If you need to slow down the ripening process, store them in the refrigerator.Esta opción le permite retardar el tiempo de la puesta en marcha para su lavavajillas.
This option allows you to delay the start time of your dishwasher.Usted puede retardar el avance de las cataratas utilizando gafas de sol con protección UV.
You can slow the progress of cataracts by wearing sunglasses with UV protection.Quienes deseen retardar nuestro progreso serán avergonzados.
Those who wish to retard our progress will be shamed.Su labor será retardar al avance vorlon, ganar un poco de tiempo.
Their job will be to slow down the Vorlon advance, buy us a little time.Incluso se elegimos retardar su introducción, los alienígenas forzarán tales cuestiones sobre nosotros.
Even if we choose to delay their introduction, aliens will force such issues upon us.
