Примеры использования Revelamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hoy revelamos su legado.
Today, we unveil their legacy.El informe confirma lo que ya revelamos en 2009.
The report confirms what we revealed in 2009.Revelamos demasiado, Francis.
We revealed too much, Francis.Mira cómo revelamos detalles con luz.
See how we uncover detail with light.Revelamos la lista de personajes míticos de Harry Potter en el juego.
We unveil the list of Harry Potter mythical characters in the game.
Люди также переводят
De hecho, no revelamos nada sino eso.
In fact, we uncover nothing but that.Revelamos sus datos personales a las siguientes categorías de destinatarios.
We disclose your personal data to the following categories of recipients.Observa cómo revelamos los detalles con luz.
See how we uncover detail with light.Aquí puedes echar un vistazo a la portada que revelamos hoy en la BlizzCon.
Here's an early look at the cover art we revealed today at BlizzCon.Una vez que revelamos la horda en E3 2016.
Once we revealed the horde at E3 2016.Y en nuestro Panel de Desarrolladores en vivo de Facebook, revelamos las Batallas Clasificatorias.
And at our Facebook Live Developer Panel, we unveiled Ranked Battles.Escondemos, revelamos partes de nuestro ser.
Hiding, revealing parts of our being.Revelamos el nombre de nuestro equipo, SF Deltas, marchando por Super Bowl City.
We revealed our team name, SF Deltas, by marching through Super Bowl City.Descubra lo que revelamos en este análisis.
Find out what we uncovered in this review.La revelamos solo en comparación con mal.
We reveal it only in comparison to evil.Los terceros a quienes revelamos su información personal pueden incluir.
Third parties to whom we disclose your personal information may include.Revelamos el mecanismo dinámico de la sincronización anticipada en los sistemas.
We uncover the dynamical mechanism of anticipated synchronization in excitable.El mes pasado revelamos que este mes viajaremos al futuro!
Last month we revealed that the Future Party is coming this month!Ni revelamos el contenido de un« Estudio».
Nor do we disclose the contents of a" Study".A principios de semana revelamos cómo se construyó el Escudo de los Campeones.
Earlier this week we revealed how the Aegis of Champions was crafted.Hoy revelamos al mundo un sistema de defensa global mas avanzada.
Today we unveil the world's most advanced global defense system.El pasado noviembre revelamos los ganadores de los trivago Awards de 2019.
Last November we revealed the recipients of the trivago Awards 2019: the winning hotels and….¿Cómo revelamos al Creador en nuestromundo?
How do we reveal the Creator in our world?Hace unos meses les revelamos nuestro diseño experimental llamado Cosmic Panda.
In July, we unveiled an experimental design called Cosmic Panda.Lo que revelamos cambió la opinión pública, y es por eso que las leyes cambiaron.
What we revealed changed public opinion, which is why the laws were changed.La semana pasada revelamos los cuatro finalistas para esta oportunidad de beca.
Last week we revealed the four finalists for this internship opportunity.¿A quién revelamos y transferimos sus datos personales?
To whom do we disclose and transfer the collected data?Nosotros la revelamos debido al hecho de que estamos acercándonos a ella.
We reveal it due to the fact that we are getting closer to En ningún momento revelamos el uso del sitio por los visitantes individuales. SEGURIDAD.
At no time do we disclose site usage by individual visitors. Security.A continuación revelamos nuestras prácticas de recolección y difusión de información para este sitio web.
The following discloses our information gathering and dissemination practices for this website.
