Примеры использования Rogar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rogar por piedad!
Plead for mercy!Levanta con las piernas, Rogar, no con la espalda.
Lift with the legs, Rogar, not the back.¿Rogar por qué cosa?
Plead for what?Creo, también, que convendría rogarle conceda al Sr.
I believe I should also ask you to grant Fr.Rogar no funciona.
Pleading not work.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
roguemos al señor
se ruega proporcionen información
rogando por su vida
rogamos a dios
se ruega tomar nota
Использование с наречиями
Использование с глаголами
rogamos lea
rogamos indiquen
rogamos proporcionen
rogamos faciliten
rogamos contacte
rogamos consulte
rogamos aporten
rogamos aclaren
rogamos rellene
rogamos expliquen
Больше
Estoy cansado de rogar por las cosas que quiero.
I'm tired of begging for the things that I want.Rogar, por supuesto.
Rogar. Of course.No me falt? sino rogarle para que se fuera a San Jos?…?
I did all but plead with him to head back to San Jos??Rogar por su pueblo.
Plead for her people.Y, en las profundidades de tu depresión,puedes rogar por mí.
And, in the depths of your downcastness,you can pray for me.Déjame rogar por tus hermanos!
For thy brothers let me plead!¡Ojalá sintiéramos también la necesidad de rogar al Señor de la mies!
May we also feel the urgency of praying to the Lord of the harvest!Rogar recibe 35 puntos de daño.
Rogar takes 35 points of damage.Simplemente entregar mi corazón y rogarle que me acepte de nuevo.
Just pour my heart out and plead for him to take me back.Rogar" sería una descripción más adecuada.
Begged" is a more appropriate description.Mi amigo Sykes me acaba de rogar que no los"asesinize" a todos,¿sí?
My man Sykes just begged me not to murder-lise all y'all up in here?Rogar al creador por su divina ayuda.
Ask the creator for his divine assistance and pray for your loved ones.Yo no… disfruto rogar, MacGyver, pero por Lisa, lo haré.
I don't… enjoy begging, MacGyver, but for Lisa, I will.Rogar a los dioses que nos trajeran un agosto nublado.
Pray to the gods to bring us a cloudy, overcast August.Me cansé de rogar para tener la misma oportunidad que tú.
And I'm sick of begging for the same chances that you just had.Rogar para nuestra sinceridad y salvación del enemigo en la carne.
Pray for our sincerity and salvation of the enemy in the flesh.De esta forma, tras rogar al Padre, recojámonos en silencio interior.
Thus, after praying to God, let us be aware of inner silence.Rogar es otro concepto muy importante que no tiene que ser subvalorado.
Praying is another very important concept that should not be underestimated.Debemos rogar para que Santa Petronilla interceda.
We must ask for the intercession of Saint Petronilla.El rey Rogar Bolton, conocido como Rogar el Cazador.
King Rogar Bolton, the last Red King of the Dreadfort.El rey Rogar Bolton, conocido como Rogar el Cazador.
King Rogar Bolton, known as Rogar the Huntsman.Uno debe rogar que la vida permanezca en él hasta que quede pleno.
One should pray that the life stays with him until he fulfils.Si intentara rogar más, te gustaría unirte a mi para cenar esta noche?
If I tried more begging, would you join me for dinner tonight?Sólo puedo rogar que esto sea suficiente para absolver la mancha de mi pecado.
I can only pray this be enough to absolve my stain of sin.Luego, rogar con gran vigor y emitir gritos agonizantes a los 285 voltios.
Plead with increasing vigor, next; and let out agonized screams at 285 volts.
