Примеры использования Saltar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedes saltar un cuarto lejos del mio.
You can bounce a quarter off of mine.¡Hazlos bailar con la música y saltar con el ritmo!
Make them dance to the music and bounce to the rhythm!Esto te hace saltar por todo el bloque como un proscrito.
Makes you bouncing around the block like an outlaw.Por ejemplo, colocar una toalla o saltar en la ducha.
For example, laying down a towel or hopping in the shower.Cuando haga saltar a mi rana no habrá esperanza para ninguno.
When my frog jumps, there is no hope left for anybody.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saltar al comienzo
ciudad de saltaprovincia de saltala ciudad de saltabarra espaciadora para saltarsaltar la cuerda
sáltate la cola
saltar por la ventana
cuerda de saltarsaltar al final
Больше
Использование с наречиями
saltar fuera
saltar directamente
saltando arriba
salta hacia arriba
saltar tan
luego saltasimplemente saltarsalta encima
así que saltésaltando alrededor
Больше
Использование с глаголами
acaba de saltarquieres saltarsigue saltandotrata de saltarsaltarse comidas
decidió saltarintenta saltardesea saltardeja de saltarpermite saltar
Больше
Jump from the cliff and bounce so far as you ii!Puedes saltar pistas, pistas de entrada y guardarlo en formato de CD.
You can bounce tracks, input tracks and save to CD format.No intentes correr o saltar en tu primera vez.
Do not attempt to race or take jumps your first time out.Saltar solo saltar Déjame ver que el cuerpo rebota.
Bounce Just Claro que no todo será saltar sin ton ni son….
Of course this doesn't mean it's all bouncing with no rhyme nor reason….Teníamos que saltar, agarrarlos con un brazo y cortarles el cuello.
We had to bounce, catch them with one arm and slit their throat.Esta es también una época ideal del año para saltar en bicicleta.
This is also an ideal time of year for hopping on a bicycle.Acabo de gritar, saltar y chillar,¡Jamala va a Eurovisión!
I just cried, jumped and squealed. Jamala is going to Eurovision!En esta secuela de juego de razonamiento,puedes rodar, saltar, nadar, y elevarte.
In this thinking game sequel,you can roll, bounce, swim, and soar.Sabes que tienes que saltar 100 veces seguidas antes de acabar.
You know you have got to get 100 jumps in a row before you finish.Saltar puede ocasionar desgarramiento de los músculos. Estiramiento de brazo: tríceps.
Bouncing can cause muscles to tear. Arm Stretch- Triceps.Bueno, quizá haya tenido que saltar, pero no me puse ninguna remera.
Okay, fine, I may have jumped a little, but I did not wear a T-shirt.Al saltar sobre los obstáculos, el caballo no le importa lo que sean.
When hopping over obstacles, the knight does not care what they are.HAVANA TIMES- Después de saltar durante meses de una isla del Caribe a.
HAVANA TIMES- After months of hopping from one Caribbean island to the.Saltar a estas interrupciones es rápido y sencillo usando la perilla Push Select.
Skipping to these breaks is quick and easy using the Push Select knob.Este efecto puede saltar entre aliados o entre enemigos.
This effect can bounce from allies to other allies, or from enemies to other enemies.Parecía saltar a la pata coja y el resultado eran unos pasos gigantescos.
It seemed to make“one-leg” jumps and the result was like giant strides.Tigger- es un gran juego flash positivo saltar la cuerda para niñas y niños.
Tigger- it's a great positive flash game skipping rope for girls and boys.Aplaudir y saltar de alegría después de hacer una huella con la mano usando pintura.
Clap and bounce with joy after making a handprint with paint.Después de disparar rápidamente y saltar a un lado, vimos varios mutantes más.
Having quickly fired and jumped to the side, we saw several more mutants.Me encanta ir a saltar con buenos amigos y ver sus reacciones.
I love going on tandem jumps with good friends and seeing their reaction.Y Gwen acaba de saltar el padre, Pensando que está abusando de la madre.
And Gwen just jumped the father, thinking that he is abusing the mother.La señal acaba de saltar de forma exponencial, y Dylan, no viene de Ymir.
The signal just jumped exponentially, and dylan, it's not coming from ymir.Los Cylons acaban de saltar dentro de la órbita y la flota ha saltado lejos.
The cylons just jumped into orbit… and the fleet's 
