Примеры использования Se elevará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y el caído se elevará.
And the fallen shall rise.El peso se elevará de los hombros.
The weight will lift from your shoulders.Que es cierto,que mi tenacidad se elevará.
It holds true,that my stamina will increase.Que ella se elevará como un ave.
That she will elevate like a bird.La circulación de la sangre a su masa muscular se elevará.
The blood circulation to your muscle mass will increase.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
elevado número
elevado nivel
elevada tasa
elevado costo
elevado porcentaje
elevada proporción
elevado grado
posición elevadaelevada incidencia
temperaturas elevadas
Больше
Использование с наречиями
más elevadomuy elevadorelativamente elevadodemasiado elevadomucho más elevadobastante elevadoligeramente elevadadesproporcionadamente elevadosumamente elevadotan elevado
Больше
Использование с глаголами
inazuma elevencontribuido a elevarayudar a elevarseven elevenpermite elevardecidió elevarcomienza a elevarse
seguir elevandoconsiste en elevarencaminadas a elevar
Больше
Mi alma se elevará por encima de los árboles.
My soul will soar above the trees.Haz esto bien,y tu organización se elevará por encima de los demás.
Get this right,and your business will elevate above others.El calor se elevará hasta que un hombre ceda… o muera.
The heat will increase until one man yields… or dies.Nuestro orgullo cívico se elevará a nuevas alturas”.
Our civic pride will soar to new heights.".El servidor se elevará a la parte superior de la lista de servidores.
The server will be raised to the top of the server list.El impuesto sobre los cigarrillos se elevará en 20 centavos por paquete.
The tax on cigarettes will be raised by 20 cents per packet.La camilla se elevará para que el doctor pueda trabajar desde abajo.
The table will be raised so the doctor can work from under it.Para el 2030, ese número se elevará a un 18 por ciento”.
By 2030, that number will soar to 18 percent.El peso se elevará de los hombros Hay una cosa para recordar.
The weight will lift from your shoulders There is one thing to remember.Sí, por estilo y pasión se elevará el pasatiempo nacional.
Yes for style and a passion will elevate the national pastime.♪.El bonus de nivel mágico de las pociones de mastermind se elevará a +5.
The magic level bonus of mastermind potions will be raised to +5.Sí, El precio se elevará de 10% a 15%.
Yes, the price will be raised from 10% to 15%.Inclínate sobre la pelota de lo contrario tu tiro se elevará demasiado.
Lean over the ball because otherwise, your shot could go too high.La justicia se elevará como un río poderoso.
Righteousness shall rise like a mighty river.Después de comer fruta,el azúcar en la sangre se elevará y agravará la condición.
After eating fruit,blood sugar will soar and aggravate the condition.Su espíritu se elevará y su corazón arderá de alegría.
Your spirit will soar and your heart La parcela delante la mezquita se elevará hasta la entrada principal.
The plot in front of the mezquita will be raised to the main entrance.Tal vez un águila se elevará mediante la búsqueda de su comida de la mañana.
Maybe an eagle will soar by looking for his morning meal.Deben aparecer tres omás victorias se elevará a 100, 250 y 625, respectivamente.
Should three ormore appear wins will increase to 100, 250 and 625 respectively.El espejo se elevará y se abrirá la cortinilla del obturador.
The mirror will be raised and the shutter curtain Este niño del pecado se elevará en un pilar de la santidad.
This child of sin will be raised a pillar of holiness.Su calidad de vida se elevará a partir de este procedimiento simple!
Your quality of life will soar from this simple procedure!La alegría de cada persona se elevará cada vez más en grado y medida.
The joy of every person shall rise ever upward beyond measure and degree.Con su incorporación se elevará a 50% la proporción de naves propias.
Their incorporation will increase the proportion of ships of the company's own property to 50.
