Примеры использования Se levantará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dagoth se levantará.
Dagoth will arise.Se levantará… nunca más!
Shall be lifted… never more!Y después de ti se levantará otro reino inferior al tuyo;
After you shall arise another kingdom inferior to you;Se levantará el tejido mamario subyacente y se les dará forma a las mamas.
The underlying breast tissue will be lifted and reshaped.Y después de ti se levantará otro reino inferior al tuyo;
After you another kingdom shall arise inferior to you;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sol se levantaplaya de levantelevantar pesas
levanten la mano
levanta la cabeza
levante la tapa
levante el auricular
brazos levantadosmanos levantadaslevantar las sanciones
Больше
Использование с наречиями
levantarse temprano
levantarme temprano
me levanté esta mañana
luego levantelevantarse por la mañana
ahora levantame levanté temprano
se levanta temprano
levantarte temprano
nos levantamos temprano
Больше
Использование с глаголами
evite levantardecidió levantarquiere levantarintentar levantartratando de levantarhaberse levantadoquiero levantarme
necesita levantarvolver a levantarayudar a levantar
Больше
Cristo se levantará sobre la tierra, el cielo brillará en el amanecer.
Christ shall rise above the earth, the sky will shine dawn.It El sol se levantará, y vuestro día comenzará como hasta ahora.
The sun shall rise, and your day Jerusalén sufrirá su Hado, pero se levantará para cumplir con su Destino.
Jerusalem shall suffer its Fate, but will arise to fulfill its Destiny….Simona se levantará en unos momentos con una grúa.
Simona will be lifted in a few moments by a crane.Cuando se apruebe ese texto, se levantará el estado de excepción.
Once the text had Eso se levantará contra Los Guardias que guardan La Bestia vivo.
That will be raised against The Guards that keep The Beast alive.Un emperador de Francia se levantará que nacerá cerca de Italia.
An emperor of France shall rise who will be born near Italy.El espejo se levantará y se abrirá la cortinilla del obturador.
The mirror will be raised and the shutter curtain Mi alma se levantará♪♪ Para ti♪.
My soul shall rise to thee.Entonces se levantará Miguel, el gran príncipe protector de tu pueblo.
At that time Michael, the great prince who protects your people, will arise.Intensa oposición se levantará y esto alejará a muchos.
Intense opposition will arise and El padre se levantará contra el hijo, hermano contra hermano y madre contra hija….
Father shall rise against son, brother against brother and mother against daughter….Y después de ti se levantará otro reino menor que tú;
But after you shall arise another kingdom inferior to yours;El Señor se levantará en Su ira y peleará por ti.
The Lord will arise in His anger and fight for you.Y después de ti, se levantará otro reino inferior a ti.".
After you, another kingdom will arise, inferior to yours.Tu mañana se levantará y todo tu día será brillante.".
Thy morn shall rise, and all thy day be bright.".Y después de ti se levantará otro reino menor que tú;
DAN 2:39 And after thee shall arise another kingdom inferior to thee;El empacador se levantará de acuerdo con la identificación durante el manejo.
The packer shall be lifted according to identification during handling.¡El Anillo de la Tierra se levantará nuevamente contigo como líder!
The Earthen Ring will rise again, with you as its leader!Mi sol se levantará en el este.
My sun shall rise in the east.La suspensión de las cuentas se levantará en cuanto el pago se procese correctamente.
Accounts hold will be lifted as soon as the payment No se sabe si se levantará esta prohibición y, en caso afirmativo, cuándo ocurrirá.
It El Libro de Mormón se levantará como testimonio contra el mundo: Éter 5:4.
The Book of Mormon shall stand as a testimony against the world: Ether 5:4;Por tanto, en tus pueblos se levantará alboroto, y todas tus fortalezas serán destruidas….
Therefore tumult shall arise among your people, and all your fortresses 
