SE LEVANTARÁ на Русском - Русский перевод

Примеры использования Se levantará на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se levantará.
África se levantará.
Африка встанет на ноги.
Se levantará del mar eterno.".
Восстанет он из вечных вод".
Parece que no se levantará hoy.
Кажется, она вообще сегодня не вставала.
En este día de resurrección… vendrá y se levantará.
В этот день воскрешения воскресни и восстань.
Люди также переводят
Él se levantará.
Está roncando, no se levantará.
Она храпит и она не просыпается.
El sur se levantará otra vez.
Юг возродится снова.
Si se cae, se cae, después se levantará.
Если она упадет, то встанет.
Helena se levantará pronto.
Хелена скоро проснется.
¡Seremos dioses en este planeta, y Kandor se levantará otra vez!
Мы будем богами на этой планете, и Кондор возвыситься снова!
Tammy se levantará en una hora.
Тэмми проснется через час.
Creo que ella realmente cree se levantará de la muerte.
Я думаю, она действительно верит в то, что он восстанет из мертвых.
Y él se levantará esta noche?
И он возродится сегодня ночью?
Los cielos revelarán su iniquidad, y la tierra se levantará contra él.
Небо откроет беззаконие его, и земля восстанет против него.
El mundo se levantará contra ti.
Весь мир поднимется против тебя.
Si se corra la voz, cada tribu y cada nación se levantará contra nosotros.
Если это всплывет, каждое племя и каждая нация поднимется против нас.
Apuesto que se levantará y cantará contigo.
Я уверена, он встанет и споет с тобой.
Se levantará para encontrarse contigo en el banquete.
Он встанет, чтобы встретиться с вами на пиру.
La oficina de correo se levantará de nuevo, mi amigo.
Почта снова восстанет, мой друг.
La gente se levantará para luchar por su legítima.
Народ поднимется на борьбу за свою законную королеву.
La prohibición de vuelos de helicópteros se levantará el 31 de octubre de 2006.
Запрет на полеты вертолетов будет снят 31 октября 2006 года.
El acusado se levantará y se acercará al estrado.
Подсудимый, встаньте и подойдите к судье.
¡Aquel que es golpeado se levantará más alto, Integra!
Кто свалился- встанет еще прямее, Интегра!
Ella no se levantará de las cenizas, pero su asesino lo hará.
Она не восстанет из пепла, но ее убийца восстанет.
Y el plan era que Jack se levantará desde la muerte.
И план был в том, чтобы Джек восстал из мертвых.
O sino ella se levantará de su tumba para buscar la sangre de los vivos.
Иначе она встанет из могилы и начнет пить кровь у людей.
Después de ti, otro reino se levantará, inferior al tuyo.
Послетебя, восстанет другое царство, ниже твоего.
La suspensión se levantará el 1° de abril de 2009.
Мораторий будет отменен 1 апреля 2009 года.
Así que el hijo del demonio se levantará del mundo de la política.
Таким образом, сын дьявола восстанет из мира политики.
Результатов: 87, Время: 0.0943

Как использовать "se levantará" в предложении

Se levantará a las 8 Hora Argentina este martes.
"el pueblo se levantará airado contra sus opresores políticos.
La verdad se levantará y ahora tendrás nuevos pensamientos.
"La suspensión no se levantará hasta que la asamblea.
El agua se levantará nuevamente y causará gran destrucción.
De las correspondientes pruebas se levantará un acta que.
Se levantará por sí solo cuando esté completamente extendido.
decidle que ese mismo pueblo se levantará contra él.
Posteriormente, se levantará la pluma para ceder el paso.
Entonces el Anticristo se levantará exactamente tres días después.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский