Примеры использования Se identifica на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo se identifica un Inga edulis?
How do you identify an Inga edulis?¿Con cuál miembro de la familia se identifica más?
With which family member do you identify?Yo:¿Ud. se identifica como feminista?
Yo: Do you identify as a feminist?Especialmente cuando usted se identifica con el papel.
Especially when you empathize with the role.¿Cómo se identifica“Flor de calidad”?
How do you identify“Quality Flower”?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fuente identificadafin de identificarayuda a identificarnecesidades identificadasproblemas identificadosidentificar oportunidades
personas no identificadaspersonas identificadaslos problemas identificadosriesgos identificados
Больше
Использование с наречиями
primero identificaposible identificardifícil identificarimportante identificaridentificar claramente
identificar rápidamente
identificar fácilmente
claramente identificadosnecesario identificaridentificar correctamente
Больше
Использование с глаголами
ayudar a identificarpermite identificarayudarle a identificarutilizar para identificartratar de identificarutilizarse para identificarnecesitas identificarbusca identificaraprender a identificarintenta identificar
Больше
Ella quiere Ryder a saber que ella se identifica con su experiencia.
She wants Ryder to know that she empathizes with his experience.¿Se identifica con su personaje en algo?
Did you identify with your character at all?Como pastor, Bruce Miller se identifica con esas luchas.
As a pastor, Bruce Miller empathizes with those struggles.¿Se identifica con el perfil que trazamos?
Did you identify with the profile we drew?El Aglomerado ignífugo se identifica por su coloración roja.
Fire resistant laminated board can be identified by its red colour.¿Se identifica con alguno de los siguientes?
Do you identify with any of the following?¿Con cuál de los valores corporativos de CDM Smith se identifica más y por qué?
Which of CDM Smith's core values do you identify with?¿Se identifica con alguna corriente artística?
Do you identify yourself with an artistic trend?En particular, el contenido de terceros se identifica como tal.
In particular, the contents of third parties must be identified as such.¿Se identifica como un sobreviviente de la violencia?
Do you identify as a survivor of violence?NO NIF: Si el contribuyente no se identifica con el NIF aportado.
NO NIF: If the taxpayer cannot be identified with the tax code provided.Se identifica como a(marque todo lo que corresponda) Jubilado.
Do you identify as a(Check all that apply).Cada aldeano tiene una profesión y se identifica por su vestimenta.
Each villager has a profession, which can be identified by their clothing.¿Cómo se identifica que tiene hongos en las uñas?
How do you identify that Como una cuestión de punto,el software se identifica como un virus de redirección.
As a matter of point,the software was identified as a redirect virus.¿Se identifica con alguno en particular? Patricia xo.
Did you identify with any one in particular? Patricia xo.Estudio de masaje tantrico en barcelona como se identifica un verdadero masaje tantrico?
Massage Studio In Barcelona How do you identify a true tantric massage?¿Se identifica con algún personaje? Todos mis personajes tienen algo de mí?
Do you identify with any character?Long Walk Home» se identifica con las tropas desplegadas en ultramar.
Long Walk Home," for example, empathizes with troops under deployment overseas.Se identifica con el número de modelo A1418 y número EMC 3068.
It can be identified by its model number A1418 and EMC number 3068.Dicha versión se identifica con un número indicado en el encabezamiento.
Each version can be identified by the number stated in the heading of this text.¿Se identifica con Xiaobin o la ve reaccionar de manera diferente a la suya?
Do you identify with Xiaobin or Opcional:¿Se identifica con alguna de las siguientes identidades?
Optional: Do you identify as any of the following?Se identifica la canalización intravenosa como el procedimiento más doloroso. Conclusiones.
Intravenous cannulation was identified as the most painful procedure. Conclusions.Se le identifica por su nombre en una nota en otro cadáver.
He was identified by a notebook with his name on it.
