Примеры использования Se pueden presentar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Algunas dudas que se pueden presentar durante el proceso.
Some questions that may arise during the process.A pesar de lo seguro que es su aplicación se pueden presentar.
In spite of the sure that Las contranotificaciones se pueden presentar en cualquier momento.
Counter notifications can be filed at any time.Se pueden presentar los estudiantes con notas inferiores a 6 en el examen 1r parcial.
Students with grades below 6 may be presented in the 1st partial exam.Dentro de los dos primeros días se pueden presentar mociones alternativas.
During the first two days of this period, alternative motions may be submitted.
Люди также переводят
Aunque se pueden presentar brotes en este país, son infrecuentes.
Although outbreaks can occur in the United States, they are rare.Quejas del Título VI de discriminación se pueden presentar a la agencia al.
Complaints can be submitted to the agency at the following contact information.Estos se pueden presentar en tablas, en texto, y en tablas y texto.
These can be presented in tables, in text, and in tables and text.Uso del navegador Los elementos en pantalla se pueden presentar de una de las siguientes formas.
On-screen items may be presented in one of the following ways.Los TFG se pueden presentar entre el 1 de julio y el 1 de diciembre de 2020.
TFGs can be submitted between July 1 and December 1, 2020.Bajo un solo encabezado las mesas redondas se pueden presentar sobre un tema coherente.
Under one heading panel discussions may be submitted on a coherent topic.Las entradas se pueden presentar imprimidas en papel o digitalmente en el móvil.
Tickets can be presented printed on paper or digitally on mobile.Consideraciones Los escalofríos(temblores) se pueden presentar al comienzo de una infección.
Considerations Chills(shivering) may occur at the start of an infection.Los síntomas se pueden presentar incluso antes de que sospeche que está embarazada.
These symptoms can occur before you even suspect you are pregnant.La primera planta representa un cuadro negro con exposiciones permanentes que se pueden presentar.
The first floor represents a black box where permanent exhibitions can be presented.Los agravios masivos se pueden presentar en cortes estatales o federales.
Mass torts can be filed in either state or federal courts.Se pueden presentar en cualquier momento desde el diagnóstico hasta que termina el tratamiento.
They can occur at any time from diagnosis to well after treatment ends.Las solicitudes de acreditación se pueden presentar en cualquier momento no hay plazos.
The applications for accreditation can be submitted at any time no deadline.Se pueden presentar los documentos mencionados anteriormente en forma impresa, al único operador.
All of the above can be submitted in hard copy to the united operator.Son estudios extinguidos,y solo se pueden presentar tesis para la defensa.
These courses Se pueden presentar hemangiomas hepáticos múltiples o difusos en ausencia de lesiones cutáneas.
Multiple or diffuse liver hemangiomas can occur in the absence of skin lesions.Tengamos en cuenta también que sólo se pueden presentar proyectos con participación europea.
Let us also bear in mind that only projects with European participation can be submitted.Se pueden presentar problemas de la vista y a veces pueden comenzar de manera repentina.
Problems with eyesight may occur, and at times Con dosis de antihistamínicos muy altas, se pueden presentar serias alteraciones del ritmo cardíaco.
With very high doses of antihistamines, serious heart rhythm disturbances may occur.Estos problemas se pueden presentar en hombres de cualquier edad, e incluyen.
These problems may occur in men of all ages and include.Piel enrojecida alrededor de la articulación Se pueden presentar otros signos con la artritis reumatoide.
Redness of the skin around joint Other signs may occur with rheumatoid arthritis.Los artículos se pueden presentar a RAE en portugués, inglés o español.
Articles can be submitted to RAE in Portuguese, English or Spanish.Los trabajos se pueden presentar en tres idiomas: Español, Ingles y Portugés.
Papers can be presented in three languages: Spanish, English and Portuguese.Otros síntomas que se pueden presentar debido a la falta de líquidos incluyen.
Other symptoms that can occur due to lack of fluids, causing dehydration, include.Las erupciones volcánicas se pueden presentar en cualquier momento y pueden ser extremadamente peligrosas.
Volcanic eruptions can occur at any time and 
