Примеры использования Sentará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le sentará mal.
He will feel bad.Dadle de comer, le sentará bien.
Eat some of that stew. You will feel better.Le sentará bien.
You will feel better.Tómelo, le sentará bien.
Drink it. You will feel better.Sentará bien hacer algo que merezca la pena.
It will feel good to do something worthwhile.
Люди также переводят
Entonces me sentará muy bien.
Then it will suit me very well.Se sentará en el trono de Su gloria Mat.
That He will sit upon the throne of His glory Matt.Un poco de diversión traviesa no le sentará nada mal tu relación.
A bit of naughty fun not sit him too bad your relationship.Se sentará cada uno debajo de su vid y debajo de su higuera.
But they shall sit every man under his vine and under his fig.¿Quién tomará los mensajes o sentará al público u ordenará las comidas?
Who will take messages or seat audiences or order lunch?La casa sentará plaza en la parte superior de la colina… mirando hacia abajo al río.
The house will sit square on top of the hill… looking down at the river.La manera en que se definan las ECT sentará las bases del trabajo.
How TCEs were defined would lay down the foundation of the work.Esta subtarea sentará las bases para efectuar los trabajos comprendidos en subtareas posteriores.
This subtask lays the foundation for carrying out the work in subsequent subtasks.En este momento la iglesia está construyendo un santuario que sentará a 2,500 personas.
Presently, the church is constructing a sanctuary that will seat 2,500 people.¿Cómo le sentará eso a la esposa?
How's his wife going to feel about that?Los Emiratos Árabes Unidos planean el futuro invirtiendo en fuentes de energía sostenibles einocuas para el medio ambiente, lo cual sentará las bases para una economía verde.
The United Arab Emirates was planning for the future by investing in sources of sustainable andenvironmentally friendly energy, which would lay the foundations for a green economy.Enséñale a bailar, le sentará bien. Buena suerte, tendrás trabajo.
Take her dancing, it will make you feel good, but have courage.Fusion Yoga sentará las bases para convertirse en un maestro de yoga completo y exitoso.
Fusion Yoga will lay down the foundations to become a successful and well-rounded yoga teacher.NOTA: Si la olla de cocción está doblada odeformada no sentará bien en la base y, por lo tanto, no conducirá el calor adecuadamente.
NOTE: If cooking pot is bent or warped,it will not seat properly in base and, therefore, will not conduct heat correctly.El programa sentará las bases para la cooperación práctica y sistemática con la ONUDI en el futuro.
The programme would lay the basis for system-atic practical cooperation with UNIDO in the future.Hacer esto puede llevar tiempo, pero sentará las bases para nuestros futuros esfuerzos.
Doing this may take time, but it will lay a foundation for our future efforts.Usted me sentará en el escritorio y de repente una luz golpeará y mañana mi foto estará en los titulares con el título.
You will sit me at the desk and suddenly a lighning El respeto del derecho a la libertad de religión sentará las bases para la realización de todos los demás derechos humanos.
Respect for the right to religious freedom would lay the foundation for the realization of all other human rights.Este componente, por último, sentará las bases de políticas y tecnología de la información que harán posible el intercambio electrónico de datos sobre las notificaciones y consentimientos de exportación.
Finally, this component will lay the policy and IT foundation that Realmente se sumará y sentará una base gratificante para su futuro.
It will really add up and lay a rewarding foundation for your future.¿Como crees que le sentará al hospital acerca de la máquina EEG perdida?
How do you think the hospital would feel about a missing EEG machine?Este parche también sentará las bases para una próxima tercera área de tinte.
This patch also lays the groundwork for an upcoming third dye region.Pronto se quitará su corpiño muy despacio y sentará su trasero y lo moverá de lado a lado, de lado a lado, y sentirá cada movimiento.
Soon she will take off her top nice and slow and sit on his crank and move from side to side, from side to side, and he will feel every movement.La próxima etapa será la elaboración de una constitución que sentará las bases de la democracia y del estado de derecho, y la elección de un gobierno.
The next phase NASDAQ: APDN se unieron para formar una asociación estratégica que sentará las bases para un nuevo y significativo desarrollo en autenticación de productos y trazabilidad de la cadena de distribución.
NASDAQ: APDN they have joined forces to form a strategic partnership that will lay the foundation for a significant new development in product authentication and supply chain traceability.
