Примеры использования Su promesa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Ha cumplido… su promesa?
How has he kept his vow?Rompió su promesa y cabalgó hacia Tombstone.
He broke his vow and rode away to Tombstone.Kiko mantendrá su promesa.
Kiko will keep his word.Y si mantiene su promesa, volverá esta noche.
And if he keeps his word, he will return tonight.Está manteniendo su promesa.
He's keeping his promises.
Люди также переводят
La cantidad de su promesa depende de usted”.
The amount of your pledge is up to you.”.Scrooge más que cumplió su promesa.
Scrooge was better than his word.Ambos mantuvieron su promesa pero fue inútil;
They kept their word but it was useless.Creo que es debido a que rompió su promesa.
I believe because he's broken his vow.Escuche su promesa anoche Y la noche anterior.
I heard your promises last night and the night before.¿No ha sido fiel a su promesa?
Has he not been true to his vow?A cambio de su promesa de obediencia al Divino Emperador.
In exchange for his oath of obedience to the Divine Emperor.Un rango, villano de base que renegó de su promesa.
A rank, base villain who reneged on his vow.Porque cuando él haga su promesa a la chica equivocada.
Because when he makes his vow to the wrong girl.Tal es la garantía de que Dios cumplirá su promesa.
This is the pledge that God will fulfill His word.Le pedimos que cumpla su promesa de ir con él.
We're asking Cuando Sigurd murió en 1130,Harald Gille rompió su promesa.
When Sigurd died in 1130,Harald broke his oath.Cada vez que papá rompía su promesa, nos expulsaban.
Each time Father broke his vow, we were barred.El Señor ha hecho un juramento yno romperá su promesa.
The Lord has taken an oath andwill not break his vow.Voy hacer que Derek ofrezca su promesa a la Princesa equivocada.
I am going to turn his vow to the wrong princess.Esto es porque pronto, Dios está dispuesto a cumplir su promesa.
This is because God is ready to fulfill his promises to us.¿Crees que debería cumplir su promesa y dejar de hacer el salat?
Do you think he should fulfill his vow and stop praying?Puede que esté arrepentido, pero estará feliz de cumplir su promesa.
He maharboursomeregret, buthe he will be happy he kept his word.Por supuesto, no cumplió su promesa, pero el daño estuvo hecho.
He didn't keep his word, of course, but the damage was done.Soy su descendiente, Diana, yhe jurado seguir su promesa.
I'm Afortunadamente, lo fueron, ya que cumplieron su promesa de llevar a cabo un combate extremo.
Thankfully, they did, delivering on their promise of extreme combat.Tres días después, tu abuelo murió, peroWinocki mantuvo su promesa.
Three days later, your granddad was dead, butWinocki kept his word.Al confiar en que Dios iba a cumplir su promesa, Sara tuvo un hijo, Isaac.
By trusting God to fulfill his word, Sarah had a son, Isaac.Escriban su promesa en la hoja“¿Conoce sus niveles de colesterol?”.
Write your pledge on the“Take Action To Control Uganda espera que la comunidad internacional cumpla su promesa de apoyar al continente africano.
He hoped that the international community would fulfil its commitment to support Africa.
