Примеры использования Suavizan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Suavizan y refinan la piel sin irritaciones.
Smoothes and refines the skin without irritations.Los extractos botánicos suavizan y calman la piel seca.
Botanical extracts soothe and calm dry skin.Como resultado, las arrugas se manchan y suavizan.
As a result, the wrinkles become smudged and smoothed.Kazajstán y Ucrania suavizan las restricciones comerciales.
Kazakhstan and Ukraine ease trade restrictions.Suavizan, alisa, hidrata, alivia la piel seca y sensible.
Softens, smooth, moisturizes, soothes dry and sensitive skin.
Люди также переводят
El aloe vera orgánico y el pantenol suavizan la piel irritada.
Organic aloe vera and panthenol soothe irritated skin.Suavizan y sellan la cutícula del cabello para evitar mayores daños Péptidos.
Smooth and seal the hair cuticle to help prevent further damage Peptides.Los aceites de oliva, almendras ytrigo hidratan y suavizan la piel.
Olive, almond and wheat oils moisturize andleave skin soft.Los diseños modulares holgados suavizan el rigor de una amplia sala de estar.
Baggy modular designs smoothes the rigor of a spacious living room.Enriquecidos con vitamina E y aloe vera,también nutren y suavizan.
Enriched with Vitamin E and Aloe Vera,the pads also nourish and soothe.Ricos en algas ysales minerales, suavizan e hidratan tu piel.
Rich in seaweed andmineral salts, softens and hydrates your skin.Además, los aceites ayudan a la curación de pequeñas heridas y espinillas, suavizan la piel.
Also, oils help the healing of small wounds and pimples, smooth the skin.Los suaves rizos clásicos suavizan el rostro y dan un aspecto fabuloso a cualquier edad.
Softening the face, classic gentle curls look fabulous at any age.Los aceites esenciales orgánicos de jazmín y rosa suavizan e hidratan la piel.
Organic jasmine and rose essential oils keep skin soft and hydrated.El almizcle y la vainilla suavizan la fragancia obteniendo una suave sensación de calidez.
Musk and vanilla fragrance softens obtaining a soft feeling of warmth.Los aceites esenciales orgánicos de geranio y lavanda suavizan e hidratan la piel.
Organic geranium and lavender essential oils keep skin soft and hydrated.Se intensifican los frutos y suavizan la dulzura del whisky que madura dentro.
Deepening the fruit and softening the sweetness of the maturing whisky inside.Roldanas con rodamientos cerámicos que reducen la fricción y suavizan el cambio.
Pulley wheels with ceramic bearings for reduced friction and smooth shifting.Trajes de baño que suavizan y apoyan en todos los lugares correctos. Descubre.
Body-shaping swimwear that smoothes and supports in all the right places. Discover.El pantenol posee propiedades emolientes que alivian y suavizan las pieles irritadas.
The emollient property of panthenol relieves and softens irritated skins.Suavizan y preparan las manos, pies y cutículas para la manicura o pedicura profesional.
Softens and prepares hands, feet and cuticles for a professional manicure or pedicure.Contiene cualidades reductoras del estrés que reparan los daños y suavizan la piel seca.
Containing stress reducing qualities that repair damage and soothe dry skin.Extractos botánicos suavizan e hidratan y los antioxidantes protegen y combaten los agresores….
Nourishing botanicals soothe and hydrate, and anti-oxidants protect and combat environmental aggressors….Por cierto, las sustancias que componen su composición,tensan y suavizan la piel.
By the way, the substances that make up their composition,tighten and smooth the skin.Los aminoácidos lo protegen del fotoenvejecimiento, suavizan las arrugas y combaten los radicales libres.
Amino acids protect it from photoaging, smooth wrinkles and fight free radicals.Alantoina, D-pantenol y glicerina, como agentes hidratantes naturales, hidratan,calman y suavizan la piel.
The natural moisturizers allantoin, d-panthenol and glycerine moisturize,soothe and smooth the skin.Agentes especiales de cuidado rellenan los vacíos estructurales y suavizan la superficie capilar sin sobrecargar.
Special care agents fill structural gaps and smooth the hair surface without overburdening.Los aceites esenciales de aromaterapia Oshadhi puros y de primera calidad tonifican, suavizan y revitalizan.
Pure premium, Oshadhi aroma-therapeutic essential oils tone, soothe and revitalize.El Aceite de Almendra adicional ylos aceites ligeros de silicona suavizan la superficie capilar.
Additional Almond Oil andlightweight Silicone Oil smooth the hair surface.Los tonos intensos alegran el pensamiento,los colores más brillantes suavizan y fortalecen la concentración.
Intense shades brighten up thinking,brighter colors soothe and strengthen concentration.
