Примеры использования Suene на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Suene el silbato.
Blow the whistle.¡Hey, que suene la música!
Hey play the music!Suene negativo en la marca.
Blow negative to the mark.Trae la música que suene desde el pecho.
Bring the music ringing from your chest.Suene su nariz si tiene secreción nasal.
Blow your nose, if you have a runny nose.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sonó el teléfono
suena la alarma
teléfono sonóhaces que suenesuena tonto
alarma sonarávoz suenasuena estúpido
teléfono está sonandolo haces sonar
Больше
Использование с наречиями
suena bien
suena muy
suena un poco
suena bastante
suena tan
suena muy bien
suena más
suena demasiado
eso suena bien
eso suena muy
Больше
Использование с глаголами
suena divertido
sigue sonandoempezando a sonarcomienza a sonarsuena complicado
suena aburrido
volvió a sonarhacerlo sonardeja de sonartratando de sonar
Больше
Deja que la música suene… menos Ver detalles.
Let the music play… less See details.Deje el termómetro en el recto hasta que suene.
Keep the thermometer in place until it beeps.Haz que la música suene con nosotros Contacto.
Make the music play with us Contact.Mantenga pulsado el botón“Añador[]” hasta que suene dos veces.
Press and hold“ADD[]” button until it beeps twice.No, mientras suene la música, habrá más.
No, as long as the music plays, there'll be more.Presione y mantenga el botón“ADD[]” hasta que suene dos veces.
Press and hold“ADD[]” button until it beeps twice.Deja que la música suene hasta el final esta noche.
Let the music play on down the line tonight.Y suene desde todos los árboles la injusticia del hombre negro;
And ring from all the trees the black man's wrong;Entre más rápido suene, más cerca está.
The faster it beeps, the closer Mantenga el termómetro debajo de su lengua hasta que suene.
Keep the thermometer under your tongue until it beeps.Solo deja que el disco suene y lo traiga de vuelta otra vez.
Just let the record play and bring it back again.Presione y sostenga el botón de"ADD" hasta que suene dos veces.
Press and hold“ADD[]” button until it beeps twice.Haz que tu teléfono suene como la de sus abuelos en casa.
Make your phone ring like the one in your grandparents home.Luego, incline la cabeza hacia el otro lado y suene nuevamente.
Then, tilt your head to the other side and blow again.Suene suavemente la nariz para extraer cualquier exceso de líquido.
You may gently blow your nose to remove any extra fluid.Haz que tu teléfono suene(nota), incluso si está en modo silencioso.
Make your phone ring(shout) even if it is on silent mode.Mantenga oprimida la tecla deseada del Mini Remoto hasta que suene.
Press and hold the desired button on Mini Remote until it beeps.Para mejores resultados, suene su nariz antes de usar el spray nasal.
For best results, blow your nose before using the nasal spray.Integra bonitos vídeos desde desde tus propios archivos, ydeja que la música suene.
Create playlists from your own files, andlet the music play.Haga que su dispositivo suene incluso si el teléfono está en el modo silencioso.
Make your device ring even if your phone is on silent mode.FERNANDO MACHADO: Es difícil responder a esta pregunta sin que suene a cliché.
FERNANDO MACHADO: It's hard to answer this question without sounding cliché.Por favor suene el frente usando el zumbador(ubicado en la parte inferior derecha).
Please ring the front using the buzzer(located on the lower right).Pulse en Vibrar cuando suene para crear una marca y activar la característica.
Touch Vibrate when ringing to create a check mark and enable the feature.Shape: Sin que suene demasiado dramático,¿ha cambiado la digitalización su vida?
Shape: Without sounding too dramatic, has going digital changed your life?Y, además, sin que suene apologista- KHJ es después de todo, el actor principal.
And besides, without sounding apologist-KHJ is after all, the lead actor.
