Примеры использования Suspendiendo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ya estás suspendiendo.
You're failing already.¡Estás suspendiendo todas las asignaturas!
You're flunking every subject!Sr. McAdams, suspendiendo.
Mr. McAdams, failing.No estoy suspendiendo el fútbol o cualquier otro deporte.
I'm not discontinuing football or any other sport.Yo era la que estaba suspendiendo.
I'm the one who was failing.Estoy suspendiendo inglés.
I am failing English.Quiero decir, en realidad estoy suspendiendo matemáticas.
I mean, I actually am failing math.Estás suspendiendo castellano.
You're flunking Spanish.Si esto fuera un examen,entonces probablemente estoy suspendiendo*.
If this was a test,then I'm probably failing.Está suspendiendo dos asignaturas.
He's flunking two classes.Bueno, al parecer está suspendiendo dos clases.
Well, he's flunking two classes, apparently.Estoy suspendiendo química y tengo un suficiente en economía.
I'm failing Chemistry and I got a"D" in Economics.Pues que oficialmente estoy suspendiendo Ingeniería Mecánica.
Just that I'm officially failing mechanical engineering.Estoy suspendiendo pre-cálculo y va a haber un gran examen cuando volvamos.
I'm failing pre calc, And there's a huge test when we get back.Zarubezhneft confirmó esta semana que estaba suspendiendo sus labores.
Zarubezhneft confirmed this week that it was halting work due to.Ahora están suspendiendo la búsqueda.
They're stopping the search now.Porque parece que tu hermano, Joshua Whopper,está suspendiendo todo.
Because it looks like your brother, Joshua Whopper,is flunking everything.Creo que estoy suspendiendo en"Matrimonio.
I think I'm failing marriage.Suspendiendo un medicamento opioide repentinamente podría causarle abstinencia.
Stopping an opioid medication suddenly could cause you to go into withdrawal.Bueno, no estoy suspendiendo ninguna asignatura.
Well, I'm not flunking any of my classes.Estas hormonas reducen los niveles de estrógeno suspendiendo la función de los ovarios.
These hormones decrease estrogen levels by stopping the function of the ovaries.Sólo está suspendiendo francés porque vosotros no sabéis Francés.
She's only failing French'cause you guys don't speak it.En febrero de 2004 entró en quiebra, suspendiendo la totalidad de sus operaciones.
In February 2004 it filed for bankruptcy and suspended all operations.Sin embargo, suspendiendo la metanfetamina repentinamente podría causarle la abstinencia.
However, stopping methamphetamine suddenly could cause you to go into withdrawal.Considera que estamos suspendiendo su cobertura demasiado pronto.
You think we are stopping your coverage for a service too soon.¿Si sabe que estoy suspendiendo en la facultad de medicina?
Does she know I'm failing out of medical school?Matt mencionó que estaba suspendiendo clases y necesitaba un compañero de estudio.
Matt mentioned that he was failing classes and needed a study buddy.Algunos de nosotros estamos rotos y suspendiendo todas nuestras clases y atrapados aquí.
Some of us are broke and failing all of our classes and stuck here.No debemos aniquilar nuestros deseos,suprimiéndolos violentamente y suspendiéndolos dentro de nosotros.
We mustn't annihilate our desires,violently suppressing and halting them within ourselves.
