Примеры использования Tardaré на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No tardaré mucho.
So I won't be late.Sí, sí. No tardaré.
Yeah, I won't be long.No tardaré, lo prometo.
I won't be late, I promise.Además, no tardaré.
Besides I won't be long.Tardaré un poco de tiempo.
It's gonna take a little time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tiempo que tardaproceso puede tardartardar varios minutos
tardar más tiempo
tardar años
tardar meses
más tardar dos
tardar un tiempo
tardar mucho tiempo
tardar semanas
Больше
Использование с наречиями
más tardartarda generalmente
tardan más
tardar un poco
solo se tardatardaste tanto
tarda solo
tardar mucho
tardará aproximadamente
más tardar tres
Больше
Использование с глаголами
suele tardartardaré en recibir
tardará en llegar
tardó cinco
Lo sé. Dije que no tardaré.
I said, I won't be late.Tardaré una hora en conseguir un suplente.
It's gonna take me an hour to get a sub.Un segundo, querida.No tardaré.
One second, love,I won't be long.¿Cuánto tiempo tardaré recibir mis fondos?
How long does it take to receive my funds?Sí, pero te prometo que no tardaré.
Yes, but I promise I won't be long.Tardaré mucho en generar mi PIN de FSA.
It will take a long time to create my FSA ID.No te preocupes, mi amor.No tardaré.
Don't worry, love.it won't be long.Tardaré unos 40 minutos en llegar ahí.
It's gonna take me about 40 minutes to get there.Voy a darle de comer al nene.No tardaré.
I have got to feed the baby,I won't be long.Tardaré un minuto en saberlo… En captarlo.
It's gonna take me a minute to get it… to snap in.Tengo que ir al pueblo,pero no tardaré.
I got to go into town for a little while,but it shouldn't take long.Tardaré 10 días en poder recuperarme de esto.
It will take 10 days for me to recover from this.¿Cuánto crees que tardaré en beberme tres brandys grandes?
How long do you think it will take me to drink three large brandies?Tardaré solo unos minutos en realizarla.
It would take a few minutes to clean Agh, tengo que encargarme de mi labor climática,no tardaré.
Ugh, I gotta ¿Cuánto tardaré en recibir mi trabajo de dominio?
How long does it take to get my domain working?Tardaré una hora en ajustar el generador de oxígeno.
It will take an hour to set the oxy-generation unit up.Recorridos, tardaré 24 días hasta el Polo Sur.
Covered, it will take me 24 days to the South Pole.Tardaré un mes en quitarme la arena del ombligo.
It will take a month To get all the sand Out of my bellybutton.¿Cuánto tiempo tardaré en recibir mi dinero después de una devolución?
How long does it take for me to get my money back after a return?Tardaré unos minutos, así que pueden hacer sus llamadas.
It will take a few minutes, so you can make whatever calls you need to.¿Cuánto tiempo tardaré en recibir mi cover tras realizar el pedido?
How long does it take to receive the cover once I have placed my order?Tardaré meses en recuperar el respeto y el dinero que tenía.
It's gonna take me months to get back the respect and the juice that I had.¿Cuánto tardaré en recuperar la presión de una pelota?
How long does it take to recover the pressure in a ball?¿Cuánto tardaré en recibir mi pago después de una cancelación?
How long does it take to receive my payment after a cancellation?
