Примеры использования Titulares на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Derechos de los titulares de datos y sus opciones.
Data subject rights and your choices.Una característica de ella es que la gusta jugar con los titulares.
Something that is common on her is that she likes to play with the starters.Derechos de los titulares de datos personales.
Rights of the title owners of personal data.Los Titulares reservados son escaneados y los anuncios digitalmente registrados.
Booked titles are scanned, and the relevant ads are digitally captured.No verán a algunos de los titulares,” explicó Gruden.
You're not going to see some of the starters,” Gruden explained.
Люди также переводят
Utilice los titulares de abajo para evaluar el taller.
Use the headings below to evaluate the workshop.Repita el proceso para insertar más titulares/días de rodaje/pausas.
Repeat the process to insert more banners/day breaks/breaks.Algunos titulares ya recibieron una tarjeta con chip.
Some cardholders have already received a chip card.Conforme van explorando,encuentre titulares que le gusten a su niño.
As you explore,find the headlines your child likes best.Usa titulares y negrita, pero hazlo de forma juiciosa.
Use headings and bolded text, but do so judiciously.Permite asociar hasta cinco titulares por contenido a publicar.
It allows the linking of up to 5 titles by content to share.Darwin: Los titulares de los hilos del foro tenían un margen izquierdo de sobra.
Darwin: Forum thread headings had extra left margin.La colocación estratégica puede incluir titulares, subtítulos y densidad de keywords.
Tactical placements may include headings, subheadings, and keyword density.Los tackles titulares de Cardenales parecen haberse establecido con D.J.
The Cardinals' starting tackles seem set with D.J.El servicio es gratuito para los titulares de la tarjeta de débito de Cathay Bank.
The service is free to Cathay Bank Debit Card cardholders.Agentes titulares y contractuales bajo contrato indefinido en la administración central.
Tenured and open-ended contractual agents in the central administration.Y los particulares o entidades titulares de las páginas a las que dan acceso.
And the individuals or entities which own the pages to which access is given.Consejo: los titulares aparecen en la esquina superior derecha y desaparecen transcurridos unos segundos.
Tip: Banners appear in the top right corner and disappear after a few seconds.Todas sus peleas titulares han sido fuera de su país.
All his title fights have been outside his native country.Tips para crear titulares que atraigan en una campaña de publicidad nativa.
Tips to create titles that attract in a native advertising campaign.Solo uno de cada cuatro titulares está dispuesto a pagar tarifas anuales.
Only one in four cardholders is willing to pay annual fees.¿Le asustan los titulares acerca de cuentas pirateadas en Gmail y Hotmail?
Scared by all of the headlines Las personas jurídicas titulares de empresas que realicen, o vayan a realizar.
The legal entities that own companies that carry out, or will carry out.Derechos de los titulares de datos y modo de ejercicio de derechos.
Data subject rights and exercise of rights.Hacer clic sobre los titulares de las noticias para mostrar sus contenidos.
Click on the news titles to show its contents.Derechos de los titulares y obligaciones de los responsables.
Rights of title owners and obligations of data processing controllers.Otro es uno de los titulares de una de las tres vicepresidencias del país;
Another holds one of the country's three vice presidential titles;Seleccióna tus 11 titulares cada fecha, elegí tu capitan y realizá transferencias.
Select your starting 11 each round, choose your captain, and make transfers.En su lugar, busca titulares que atraigan la atención, pero que resulten originales.
Instead of these, look for titles that catch people's eyes, but that are original.Ahora debe incorporar nuevos titulares y desarrollar profundidad con algunos reservas inexpertos.
Now he must incorporate new starters and develop depth with some inexperienced reserves.
