Примеры использования Tocas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Tocas a mi mujer?
You touched my wife?Cada vez que tocas dos notas juntas.
Every time you play two notes together.¿Tocas el clarinete?
You played clarinet?Tina me dijo que tocas la guitarra en un grupo.
Tina told me you played guitar in a band.Tocas una GALLAGHER?
You play a Gallagher?
Люди также переводят
Genial. veamos cómo tocas la armónica por tu otro extremo!
Alright, let's see how you play harmonica your other end!Tocas como un ángel.
You play like an angel.Por ejemplo, cuando tocas el botón Kick es una decisión crítica.
For example, when you tap the Kick button is a critical consideration.¡Tocas el fa en lugar del re!
You played a Fa instead of a Re!¿Y cuando tocas mi cuerpo desnudo?
And when you touched my naked body?Tocas tan bien que he llorado.
I cried because you played so beautifully.Cada vez que tocas Retorno, se agrega un elemento nuevo a la lista.
Each time you tap Return, a new item is added to the list.Tocas a muchas personas con Emerson.
You touched lots of people with emerson.Sería aún peor si tocas tus ojos con los lentes de contacto puestos.
It would be even worse if you touched your eyes with contact lenses in.Si tocas su palma, se encogerá en un puño.
If you touch his palm, she will shrink into a fist.George Tucker, si tocas mi casa, haré que te metan en la cárcel.
George Tucker, if you touch my house, I will have Tocas una canción para que la oigan todos los niños.
You play a song for all the children to hear.Luke, tocas el piano como un ángel.
Luke, you played the piano like an angel.Tocas como un sueño, Lulu,¿no es cierto, Diva?
You play like a dream, Lulu- isn't that right, Diva?¡Si le tocas el pelo te sacaré los ojos con una cuchara!
You touch her hair and I will scoop your eyes out with a spoon!Tocas una Kitara aullante especial y cambias el ritmo actual.
You play a special Howling Guitar and change your current tempo.Cuando tocas una imagen, mostrará varias secciones enlazadas.
When you tap an image, it will display the various linked sections.Tocas un bloque con un detonador y la cadena entera explota.
You touch a block with a detonator and the entire chain explodes.Cada vez que tocas uno de nuestros electrodomésticos, sientes la legendaria calidad de Gaggenau.
Every time you touch one our appliances, Si tocas Publicado, puedes seleccionar una fecha y hora de publicación en el calendario.
If you tap Published, Si tocas mi cabeza de nuevo voy a romperte el dedo.
If you touch my head again I will break your finger.Si tocas tu mano, solo puedes hacerlo sin esputo.
If you touch your hand, Si tocas algo que derrite tus dedos, díselo a tu amigo.
If you touch something that melts your fingers off tell your buddy.Si tocas el nombre del sonido se abrirá la página de selección.
If you tap the sound name, the sound selection page will open up.Cuando tocas una historia, esta empieza a reproducirse desde el snap más antiguo.
When you tap a Story, it will begin to play from the oldest Snap.
