Примеры использования Pulsa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
En Internet Explorer, pulsa en Más/ Configuración.
On The internet Explorer, clicks in More/ Set-up.Coloca las semillas, bayas ysal en un procesador y pulsa.
Place the seeds, berries andsalt in a processor and pulse.El láser pulsa una luz verde 100 veces por segundo.
The laser pulses a green light into the sky 100 times a second.Gama de medición: La presión 30~280 mmHg, pulsa 40~199 p/min.
Measuring range: Pressure 30~280 mmHg, Pulse 40~199 p/min.Pulsa este botón y habla, y dondequiera que esté, responderé.
Push this button and speak, and wherever I am, I will respond.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pulse el botón
pulse la tecla
pulse este botón
se pulsa el botón
pulse intro
pulsar un botón
vez que pulsepulse dos veces
pulse cualquier tecla
pulsa en el campo
Больше
Использование с наречиями
pulse aquí
luego pulsepulse brevemente
después pulsesimplemente pulsepulse MODE
pulsa intro
pulse repetidamente
por favor pulseluego pulse SELECT
Больше
Использование с глаголами
pulse ENTER
pulse aceptar
pulse para seleccionar
mantenga pulsadapulsa para ver
basta con pulsarpulsa guardar
pulsa enviar
vuelva a pulsarpulse PLAY
Больше
Prepara el Deja que repose un minuto,y luego pulsa la mezcla 3 veces.
Let it sit for a minute,then pulse the mixture 3 times.Simplemente pulsa el botón naranja y espera a que la señal cambie.
Just push the orange button and wait until the signal changes.No tienes queestar trasteando el teléfono solo pulsa y reproduce.
No need to startfiddling with your phone, just push and play.Pulsa el número de teléfono en la pantalla para llamar a la empresa.
Touch the telephone number on the screen to call the business.Juega ya: Elige el idioma del panel, pulsa el botón"¡Juega ya!
Play now: Choose the language in the panel, push the button"Play now!El rayo láser pulsa y los indicadores de nivelación 13 y 11 parpadean.
The laser pulsates and the leveling indicators 13 and 11 flash.Puedes agregar vainilla si lo deseas y pulsa durante unos 15 segundos.
You can add vanilla if desired and pulse for about 15 seconds.Todo aquello que pulsa con la Luz, de hecho tiene la habilidad de curar.
All that pulsates with Light in fact has the ability to heal.Agrega½ taza de cilantro picado al procesador y pulsa otra vez. 6.
Add 1/2 cup of chopped cilantro to the processor and pulse again. 6.En un iPhone pulsa en Aceptar para darle acceso a WhatsApp a tu cámara. 3.
On iPhone, touch OK to give WhatsApp access to your photos. 3.Familia Get Instalación Vete a Archivo/Opciones/Complementos, y pulsa en Ir….
Get Family Installation Go to File/Options/Add-ins and push in Go….Añade las semillas y pulsa unas veces más para distribuirlas uniformemente.
Add the seeds and pulse a few times to distribute them evenly.Coloca el edamame en un procesador de alimentos o licuadora y pulsa varias veces. 5.
Place the edamame in a food processor and pulse several times. 5.Si lo pulsa durante 5 segundos, el bloqueo del teclado se activará.
If you keep it pressed for about 5 seconds, the keypad lock is activated.Presionando Mayús mientras pulsa el Botón 1 se generará una línea recta.
Holding Shift while clicking Button 1 will generate a straight line.Todo pulsa en la creación, todo se rige por la ley de lo pulsante.
Everything pulses in creation, everything is regulated by the law of the pulsation.No es necesario que se distraiga y pulsa el pedal para cambiar de velocidad.
You do not need to be distracted and push the pedal to change gears.Pulsa los ositos acurrucados y verás como la mamá les abraza un poco más fuerte;
Touch the cuddling bears and see how the mother squeezes a little tighter;La ciudad literalmente pulsa con obras de arte y magnífica arquitectura.
The city literally pulsates with works of fine art and magnificent architecture.Tras registrarte, pulsa el distintivo Google Pay para añadir tu tarjeta virtual boon.
After registration, touch the Google Pay badge to add your virtual boon.Cuando aparezca TIME en la pantalla, pulsa y mantén pulsado el botón durante 8 segundos.
When TIME is on display touch and hold the button for 8 seconds.El Cusco moderno pulsa al ritmo de su más importante actividad, el turismo.
The modern Cusco pulses to the rhythm of its man activity, the tourism.Para desinstalar una app, pulsa y mantén pulsada la app que deseas desinstalar.
To uninstall an app, touch and hold the app you want to uninstall.El usuario(jugador) pulsa el botón“Comprar”(“Recargar el saldo”) en su aplicación.
A user(player) clicks the“Buy” button(“Replenish balance”) in your software.Cambia los canales si lo pulsa brevemente.- Cambia rápidamente los canales si lo.
Changes the channels if pressed briefly.- Changes the channels rapidly if 
