TOMAR MEDIDAS на Английском - Английский перевод

• take steps
• take action
• take measures
• taking measurements
• undertake measures
• precautions
• make efforts
• taking action
• taking steps
• taking measures
• take actions
• take measurements
• taking actions
• measures taken
• steps taken
• undertaking measures
• takes steps
• take measure

Примеры использования Tomar medidas на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Jackie vino a ver el piso y tomar medidas.
Jackie came by to see the room and take measurements.

Solo al tomar medidas en el plano de un vehículo.
Only when taking measurements in the plane of a vehicle.

A menos que tu trabajo mejore habrá que tomar medidas.
Unless your work improves, there may be action taken.

Tomar medidas y trazar el proyecto a cabo sobre el papel.
Take measurements and trace the project out onto paper.

Vamos, McGee, ayúdeme a tomar medidas para los bocetos.
Come on, Mcgee, help me take measurements for the sketches.

No tomar medidas extraordinarias si es obviamente el final.
No extraordinary measures taken if it's obviously at the end.

Mantenga los dedos tras la barrera de la sonda al tomar medidas.
Keep fingers behind probe barrier when taking measurements.

Tomar medidas para aumentar el uso de materias primas recicladas.
Take measure to increase the use of recycled raw materials.

Detectar problemas de alto riesgo y tomar medidas para mitigarlos.
Detecting high-risk issues and taking actions to mitigate them.

Tomar medidas para ultilizar fuentes de energía renovables.
Take measure to use green energy/ energy of renewable energy sources.

Servicio Diseño libre, instrucciones de instalación, tomar medidas.
Service Free design, installation instruction, take measurements.

Es esencial tomar medidas de seguridad al manejar equipos mecánicos.
Safety precautions are essential when any mechanical equipment is involved.

Lección de video e instrucciones ilustradas detalladas para tomar medidas.
Video lesson and detailed illustrated instruction for taking measurements.

Es escencial tomar medidas de seguridad al manejar equipos mecánico.
Safety precautions are essential when any mechanical equipment is involved.

Un marcador puede ser asociado a cualquiera de estas trazas y tomar medidas.
A marker can be associated with any of these traces and take measurements.

Tomar medidas y llevar a cabo las pruebas estándar sobre las bebidas, p. ej.
Take measurements and conduct standardized tests on beverages, e.g.

No es conveniente para tomar medidas en líquidos o substratos de la turba.
It is not suitable for taking measurements in liquids or peat substrata.

Observaciones a nivel de calle, trazar un boceto o incluso tomar medidas.
Observations from street level, drawing a sketch, or even taking measurements.

No tomar medidas adicionales en este momento. Medida adicional(favor de escribirla):. 5.
No further action taken at this time Other(specify): 5.

La precisión de medición mejora al tomar medidas cerca de la muestra.
Measurement precision is improved by taking measurements near the specimen.

Será necesario tomar medidas de seguridad especiales al trabajar con esta máquina.
Special safety precautions must be observed when working with this power tool.

Varias consideraciones deben tenerse en cuenta al tomar medidas en materia de educación.
Several considerations should underpin action taken in the field of education.

¿Debería su país tomar medidas para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero?
Should your country take measure to reduce its greenhouse gas emissions?

Los equipos quirúrgicos que conocen las tasas de ISQ pueden tomar medidas para reducirlas.
Surgical teams that know their SSI rates can undertake measures to reduce them.

Podemos tomar medidas, producir dibujos, fabricar patrones y entregar las piezas.
We can take measurements, produce drawings, manufacture patterns and deliver the parts.

Por desgracia, las autoridades locales no suelen tomar medidas concretas contra estos estafadores;
Sadly, quite often there's no real action taken by local authorities against these crimes;

Al tomar medidas con demasiada frecuencia, la información entregada por un KPI pierde relevancia.
By taking measurements too regularly, the information delivered by a KPI loses relevance.

Con este Termohigrómetro podrás hacer las mediciones y tomar medidas para ajustar la temperatura.
With this thermo-hygrometer you can make measurements and take measurements to adjust the.

Tomar medidas para lograr el equilibrio entre ambos sexos en la adopción de decisiones económicas;
Undertaking measures to achieve gender balance between women and men in economic decision-making;

Servicio Diseño libre, instrucciones de instalación, tomar medidas, Profesional servicio post-venta.
Service Free design, installation instruction, take measurements, professional after-sale service.