TRAERLA на Английском - Английский перевод S

traerla
bring her
get her
llevarla
conseguirle
traerla
a buscarla
dale
meterla
sacarla
ponla
hacerla
cómprale
take her
llevarla
tomar su
cógela
sacarla
ocupar su
aceptarla
have her
tenerla
haberla
poseerla
quedártela
hazla
llevarla
fetch her
a buscarla
traerla
bringing her
brought her
getting her
llevarla
conseguirle
traerla
a buscarla
dale
meterla
sacarla
ponla
hacerla
cómprale
taking her
llevarla
tomar su
cógela
sacarla
ocupar su
aceptarla
carry her
bring her back here
her come

Примеры использования Traerla на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Y traerla aquí?
And take her where?
Tuve que traerla.
I had to take her.
Puedo traerla ahora, si quieres.
I can fetch her now, if you like.
Podríamos traerla aquí.
We could have her here.
Puedo traerla en un abrir y cerrar de ojos.
I can have her here in the twinkling of an eye.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maneras de solucionarlos por lo menos dos nelson mandela tómalo con calma forma de hacerlo gracias por traer manera de hacerlo oportunidad de hacerlo por lo menos cuatro hacerlo otra vez
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto por lo menos por lo general por lo menos un por lo menos dos hacerlo bien hoy os traigo por lo menos tres en lo sucesivo hacerlo más
Больше
Использование с глаголами
haberlo visto vuelva a intentarlo hágamelo saber quiero hacerlo haberlo sabido quiero saberlo trae consigo quiero verlo habértelo dicho habérmelo dicho
Больше
Nunca debí traerla aquí.
Never shoulda brought her here.
Quiero decir, vayamos a ver si podemos traerla.
I mean, let's-- let's see if we could get her.
No puedo traerla aquí.
I can't have her here.
Esta haciendo rabieta porque no quería traerla.
She's pouting because I won't let her come with.
Tengo que traerla a casa.
I gotta fetch her home.
Si no está muerta ya,tenemos que traerla a casa.
If she's not dead already,we have to get her back home.
Tengo que traerla conmigo.
I have to carry her with me.
Traerla aquí podría forzarla a que me diera algunas respuestas.
Bringing her in might force her to give me some more answers.
Que yo tenía que traerla allí.
That I had to take her there.
¿Tenías que traerla a un partido de fútbol?
You had to take her to a soccer game?
Pero qué necesidad había de traerla desde Milán?
What need was there to have her come from Milan?
Tendrás que traerla mañana por la noche al cerrar.
You would have to get her here tomorrow night around closing.
Nuestro asesino tuvo que traerla hasta aquí.
Our killer had to carry her in.
Podemos traerla con mi papá, en su coche--ofrecí.
We could take her home with my father--in his car," I offered.
Asegúrese de que está estable, traerla de vuelta a la UCI.
Make sure she's stable, get her back to the ICU.
Entonces debo ir y traerla de regreso Es demasiado tarde.
Then I must go and fetch her back it's too late.
Nathan, vas a tener que llamar a Janice y traerla aquí mañana.
Nathan, you're gonna have to call Janice and get her over here tomorrow.
Solo ayúdanos a traerla de vuelta y todo te será perdonado.
Just, uh, you help us get her back and all will be forgiven.
Mira, socio, si no la vas a matar,tenemos que traerla.
Look, mate, if you won't kill her,then we have to bring her back here.
Y no podíamos traerla a ver esto.
We certainly couldn't take her to see this.
Encontramos lo que está haciendo la bio-programación,encuentra a Amy, traerla de vuelta.
We find what's doing the bio-programming,find Amy, get her back.
Voy a llamar a Victoria y traerla aquí lo más pronto posible.
I'm gonna call Victoria and get her here as soon as I can.
Incluso intenté traerla a la selva y me metió en aprietos.
I tried bringing her to the jungle and she got me in trouble.
Así que, lo que tenemos que hacer… es traerla para que cambie las instrucciones.
So, what we have to do is get her to change her instructions.
Me dijo que podía traerla aquí en uno de los siguientes peregrinajes.
You told me you could get her here on one of the next pilgrimages.
Результатов: 814, Время: 0.0919

Как использовать "traerla" в предложении

Pero ellos pretenden traerla junto con.
¡Ojalá logremos traerla una próxima vez!
¡Muchas gracias por traerla hasta aquí!
–El enamorado éste quiere traerla aquí.
¿Puedes traerla aquí por dos días?
Twilight Sparkle ¿podría traerla por favor?
Como asociación esperamos pronto traerla al país.
Gracias por seducirla y traerla hasta nosotros.
Traerla a unirse bien con las manos.
-No tenías que traerla aquí abajo, Circe.
S

Синонимы к слову Traerla

recuperarla
traerlastraerle algo

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский