Примеры использования Trazar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quizá podamos trazar un mapa.
Maybe we could make a map.Trazar una categoría de objetivos a corto y largo plazo.
Outline a category of short and long term objectives.Vea cómo podemos ayudarlo a trazar un plan.
See how we help you make a plan.Asesoramiento sobre trazar y equipamiento del taller.
Advice on laying out and equipping the workshop.¿No deberíamos parar,conseguir un mapa, trazar un plan…?
Shouldn't we stop,maybe get a map, make a plan?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
objetivos trazadostrazar una línea
trazar el camino
línea trazadametas trazadaswithout a tracetrazar un camino
trace software
and tracetrazar el rumbo
Больше
Использование с наречиями
difícil trazarposible trazarmejor trazados
Использование с глаголами
volver a trazar
Trazar las actividades para la recolección y análisis de datos.
Outline data collection and analysis activities.Cómo usar matlab como caluclator y trazar curvas básicas.
How to use matlab as a caluclator and plot basic curves.Hay que trazar bien las curvas porque sino… al barranco!
You have to make the curves well because otherwise… the ravine!En realidad no tengo interés en trazar tu camino por ti.
I actually have no interest in laying out your path for you.Trazar y seguir el plan te preparará para este momento.
Setting and following the plan will prepare you for this moment.Después de eso, podemos trazar curso a las colonias de Niburon.
After that, we can set a course for the Niburon Colonies.Trazar coordenadas fronterizas para cuando levanten el muro.
Laying out border coordinates for when they put up the wall.Puede que ellos te ayuden a ordenar tus ideas y a trazar un plan.
They may help you to organize your ideas and make a plan.Pipos por barra- escala para trazar la línea de Gann en el gráfico.
Pips Per Bar- scale for plotting the Gann Line in a chart.Trazar una línea siguiendo la forma de las áreas lateral y occipital.
Make a shaped line at the temporal and lateral and occipital areas.Hoy sé que fui optimista eingenua al trazar esta meta.
Now, I know that I was naive andtoo optimistic when I set this goal.Añadir a favoritos Trazar una línea paralela a una distancia dada.
Add to favorites Plotting a parallel line at a given distance.No describo a nadie en particular,simplemente trazar los hechos.
I'm not describing anybody in particular,just laying out the facts.Una política como ésa puede trazar caminos internos increíblemente rápido.
A policy like that can make inroads surprisingly quickly.Si tenemos un interés, debemos desarrollarlo, ydefinitivamente nos debemos trazar metas.
If we have an interest, we must develop it, anddefinitely we must set goals.Ayude a los niños a trazar metas basadas en sus habilidades e intereses.
Help children set goals based on their abilities and interests.Porque has establecido tus objetivos,puedes trazar lo que buscas.
Because you have established your aims,you can outline what to look for.Hoy tiene que trazar metas, poner fechas fijas para alcanzar un proyecto.
Today you must set goals, Elija troncos gruesos para evitar la formación de grandes vacíos al trazar círculos.
Choose thick trunks to avoid the formation of large voids when laying out circles.Aprovecha estos hallazgos al trazarte metas a corto y largo plazo.
Take advantage of this fact by setting both short and long term goals for yourself.Sin embargo, estableciendo los principios correctos se puede trazar un camino hacia el éxito.
However, by setting up the right principles one can outline a road to success.Tips y trucos para trazar y medir palabras para obtener el diseño deseado.
Tips and tricks for laying out and measuring words to get your desired design.Tampoco es más una cuestión de trazar las curvas y la extrapolación de los datos.
It is not any more a question of plotting curves and extrapolating data.Finanzas Aquí, podemos trazar las expectativas de los accionistas de la empresa.
Finance Here, we can map the expectations of the business's shareholders.Justo por debajo de los ojos, trazar dos pequeños semicírculos para representar las ojeras.
Just below the eyes, make two smaller arcs to represent dark circles.
