Примеры использования Trama на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué trama tu hermano?
What's your brother up to?Destruye a un mundo… entonces trama otro.
Destroy one world… then weave another.¿Qué trama Drax en ese laboratorio?
What's Drax up to in that laboratory?El geotextil no tejido no tiene trama y urdimbre.
Non-woven geotextile has no woof and warp.Trama undécima: champán después de dar a luz.
Plot eleventh: champagne after giving birth.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
trama social
trama urbana
originales de la tramatrama original
trama secundaria
trama interesante
misma tramanueva tramatrama general
trama central
Больше
Использование с глаголами
trama sigue
trama se complica
trama se desarrolla
Использование с существительными
capa de tramadesarrollo de la tramaimágenes de tramagiros de la tramatrama de la vida
tipo de tramaparte de la tramatrama de la serie
trama de la historia
Больше
Donde la gente de diferentes lugares trama historias.
Where people of different places weave stories.Trama dos: la mujer en el auto conduce el auto.
Plot two: the woman in the car herself drives the car.Sea lo que sea que trama Stevie, empeorará las cosas.
But whatever Stevie's up to, he's gonna make things worse.Trama- por lo general vinculada a alguna forma de suspenso.
Plot- usually tied to some form of suspense.Luego, el fondo, la trama de puntos y finalmente, el color.
Next, the background, the pattern of dots and lastly, the color.Trama algodón, vello lana y bamboo silk- sin franjas.
Cotton weave, fur wool and bamboo silk- without fringes.Campo para la posición final del área a rellenar con la trama.
Field for the end position of the area to fill with the pattern.Ese giro y esa trama intelectual te mantiene envuelto.
That intellectual warp and woof keeps you wrapped.No se pueden cambiar los caracteres ni asignar formato al texto de trama.
You cannot change the characters or formatting of raster text.Trama repetitiva en el caso de una matriz de 2 x 2 píxeles.
Repeating pattern in the case of an array of 2 x 2 pixel units.Sin embargo el ojo humano percibe la trama como una mezcla de colores.
However, the human eye perceives the raster as a mixture of colors.La malla trama otra cosa diferente a la mera imitación.
The wires plot something different, something other than mere imitation.Carbono puro laminado con resina de máxima calidad con trama de 12.000 hilos.
Pure carbon laminate with top quality resin with 12,000 thread weave.Trama algodón, vello en bamboo silk- bordo 8 cm en lana afeitada.
Cotton weave, bamboo silk fur- 8 cm edge with shaved wool fur.Su objetivo era cambiar los roles de dominante y sumiso para la trama.
Their goal was to change the roles of dominant and submissive for the plotline.Descárgate la trama aquí, pliega por las líneas y pronto obtendrás el resultado.
Download the pattern here, fold the lines and you will soon get the result.La mecánica debería mostrar quiénes son los personajes y reforzar la trama.
The mechanics should teach us about the characters and reinforce the plotline.Una vez que la trama termina, el espectáculo termina y puede sentirse satisfecho.
Once the plotline is finished, the show is over and you can feel satisfied.Los paneles de las fachadas son de diferentes formatos,dispuestos en una trama irregular.
The façade panels are of different formats,arranged in irregular raster.Producciones cuya trama presente a nuestro país en una óptica favorable y positiva.
Productions whose plot presents the country in a favorable and positive way.Elaborada de forma artesanal en algodón orgánico, trama premium especialmente suave con la piel.
Handmade of organic cotton, its premium weave is particularly smooth.Para usar una Imagen, Degradado,Textura o Trama, seleccione el elemento de menú adecuado.
To use a Picture, Gradient,Texture, or Pattern, select the appropriate menu item.
