Примеры использования Utilicemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No quiero que utilicemos éste.
I don't want that one used.Utilicemos una cabina de teléfono,¡busca una!
Let used a payphone, find a payphone!Experimentemos y utilicemos estos sombreros de moda.
We experimented and wore these fashion hats.Utilicemos algo de este equipo polvoriento.
Let's utilize some of this dusty equipment.La información que recabamos es posible que la utilicemos para.
Such information is typically used to.
Люди также переводят
Utilicemos las notas básicas sin alteraciones.
We will use the basic notes without accidentals.Esto se logra con el tipo de corte que utilicemos.
This is accomplished with the type of stone cut used.Utilicemos este tigre para representar el enojo y la ira.
We will use this tiger to represent the sin of anger.Cuanta menos tinta utilicemos, mejor puntuación obtendremos.
The less ink you use, the better your score will be.Utilicemos lo que utilicemos, el objetivo es lograr el máximo zoom.
No matter what you're using, the goal is to maximize zoom.Cuanta menos arena nueva utilicemos ayudamos a mantener los recursos de la Tierra.
Less new sand usage helps to maintain Earth's resources.Let's Y para los cuales usted consiente que utilicemos su información personal.
And for which you consent to us using your personal information for.Bueno, tal vez utilicemos a sus hombres para protegernos nosotros.
Well, maybe we will use his men to shield us.Por lo tanto, es imperativo que prioricemos y utilicemos esas herramientas", dijo el Dr.
Thus, it is imperative we prioritize and utilize those tools.” said Dr.Utilicemos con parsimonia los recursos naturales y evitemos todo desperdicio.
Let's be thrifty in the use of natural resources and avoid wasting.Por ello es importante que utilicemos nuestras capacidades al máximo.
It is therefore important that we utilise our capabilities to the utmost.Cuando utilicemos uno de los“Contenido” preformateados, puedes establecer estas opciones.
When we have used one of the preformatted“Contents”,Específicamente, puede que Nosotros utilicemos sus datos para los siguientes propósitos.
Specifically, data may be used by us for the following reasons.Cuando utilicemos proveedores de servicios de pago, lo informaremos al respecto expresamente.
Provided that payment service providers are used, we inform you about explicitly below.Cualquier tecnología de toma de decisiones automatizada que utilicemos y su funcionamiento(en su caso).
Any automated decision-making technologies used by us and how it works(where necessary).Él espera que los utilicemos dentro de los límites que nos ha dado.
He expects us to use them within the bounds He has given us.Cuando utilicemos proveedores de servicios de pago, lo informaremos al respecto expresamente.
If payment service provider are used, we inform thereof hereinafter referred to explicitly.El tipo de navegador que utilicemos es importante para un adecuado funcionamiento.
The type of internet browser you use is important for the course to work correctly.Y que los utilicemos de forma racional, informada y efectiva en nuestro beneficio.
And that we use them in a rational, informed and effective way for our benefit.Veamos cómo funciona, por ejemplo, utilicemos Similar Sites para encontrar sitios como Quicksprout.
Let's see how this works, using Similar Sites to find sites like Quicksprout.Lo más normal es que utilicemos su información personal en las siguientes circunstancias.
We will use your personal data in the following circumstances.Lo más habitual es que utilicemos sus datos personales en las siguientes circunstancias.
The most common uses of your personal data are.Es posible que utilicemos compañías e individuos tercerizados por las siguientes razones.
I may employ third-party companies and individuals due to the following reasons.Utilicémoslos en la consola como demostración.
To demonstrate it we will use it in the console.
