Примеры использования Verdaderamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fue verdaderamente maravilloso.
It was definitely wonderful.Porque entonces usted puede decir verdaderamente que alguien lo dio a usted”.
Because then you can truthfully say someone gave it to you.”.Son verdaderamente pecaminosos.
They're positively sinful. Sinful is right.Todo existe en el Uno y verdaderamente el Uno existe en todo.
All exists in One and verily the One exists in all.Verdaderamente estamos parados en tierra santa.
Surely we are standing on holy ground.
Люди также переводят
Es liberador saber que somos verdaderamente amados, tal y como somos.
It's so liberating to know that we're really, really loved as we are.Verdaderamente excepcionales servicios de guía por Max y Massimo.
Truely exceptional guide services by Max and Massimo.Solo esta clase de hombre verdaderamente desea y busca a Dios.
Only this kind of man sincerely desires God, and Son verdaderamente de un mundo aparte, un período alternativo de tiempo.
They are surely from a separate world, an alternate period.Por consiguiente, toda la Biblia es verdaderamente“la palabra de Dios”(1 Tesalonicenses 2:13).
Thus, the entire Bible truthfully is“the word of God.” -1 Thessalonians 2:13.Usted verdaderamente: el método de autenticación más seguro es su presencia.
Authentically you- The most secure authentication method is your presence.Tenemos que estar verdaderamente agradecidos por lo que tenemos.
We have to truly be thankful for what we have.Pyrei es verdaderamente una planta super resistente.
Pyrei is truly a super hardy plant.No podemos apreciar verdaderamente lo que recibimos si nunca hemos dado.
You cannot fully enjoy receiving if you have never given.El“ser” verdaderamente es estar en una relación.
To truly"be" is No sería verdaderamente yo allá arriba".
It wouldn't be the real me up there.”.Y cosas verdaderamente malas intentando dañar a Simon.
And actual evil things trying to shut Simon down.La vida es, verdaderamente, lo que hacemos con ella.
Life is honestly what we make of it, guys.El Señor, verdaderamente, es testigo de todas las cosas.
The Lord, in truth, witnesseth all things.Más el verdaderamente único parque temático Ferrari World.
Plus the absolutely unique Ferrari World theme park.¿Cree usted verdaderamente que un mundo mejor es posible?
Do you honestly think that a better world is possible?Así que es verdaderamente sabio fijarse un umbral.
Therefore it is definitely smart to set yourself a threshold.Así que es verdaderamente sabio fijarse un umbral.
This means that it is absolutely wise to set yourself a restriction.Debes creer verdaderamente que tu equipo puede hacer lo imposible”.
You have to truly believe in making the impossible possible.”.Por lo que es verdaderamente inteligente de fijarse un punto de corte.
This means that it is definitely smart to set yourself a restriction.Tu visita es, verdaderamente, fascinante, pero no una sorpresa para nosotros.
Your visit is, in truth, fascinating, but not a surprise to us.Ellos son verdaderamente de un mundo diferente, un período de tiempo diferentes.
They are surely from a different world, an alternate time frame.Me siento verdaderamente afortunada de trabajar para el mejor banco de la ciudad!
I honestly feel that I am blessed to work for the Best Bank in Town!Nuestra empresa es verdaderamente suiza, con oficinas reales que puede visitar.
Our firm is a real Swiss company, with Monroe es verdaderamente una solución profesional, excelente para la búsqueda de ejecutivos.
Monroe is truly a professional, excellent solution for Executive Search.
