Примеры использования Vertedero на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo hallé en el vertedero.
I found it in a dumpster.Vertedero cercano a Henderson.
Dumpsite out near Henderson.¿Cómo acaba en el vertedero?
How does she end up in the dumpster?En el vertedero, huelo el paraíso.
In the Dumpster I smell paradise.Hemos utilizado el océano como un vertedero.
We used the ocean as a dumpsite.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vertedero municipal
vertederos ilegales
vertederos sanitarios
nuevo vertedero
Использование с глаголами
Использование с существительными
vertedero de basura
vertederos de desechos
vertederos de residuos
eliminación en vertederos
No es un vertedero.-¿Y qué es?
It's not a junkyard. What is it then?En la base(o el pie) de un vertedero, o.
At the toe(or foot) of a spillway, or.Soy un vertedero lleno de falsos comienzos.
I'm a junkyard full of false starts.A la derecha,en la… la cocina, en el vertedero.
To the right,the… the kitchen, the Dumpster.Cerramos el vertedero y bajó el nivel del agua.
We closed the spillway and the water level dropped.Los poetas son luciérnagas en el vertedero del cosmos.
Poets are fireflies on the junkyard of the Cosmos.Instalación del vertedero de descarga lateral ver fig. 9.
Installing the side discharge chute see fig. 9.Por favor, coloquen todas sus pertenencias en el vertedero.
Please place all of your belonging's into the chute.Se ven imágenes del vertedero de Gatún y del río Chagres.
Views of the Gatun spillway and the Chagres River are shown.Cosas que no necesitamos y que acabarán en un vertedero.
Items that we don't need and that will end up in a landfills.Aunque lo encerré en ese vertedero por un par de horas.
Although I did lock him in that dumpster for a couple of hours.Monte el vertedero 6 de desperdicios en la placa 1 de soporte del armazón.
Attach waste chute 6 to frame support plate 1.Si el caudal es superior, es necesario abrir el vertedero.
If the water level is higher, the spillway needs to be opened.Yo estaba a cargo del vertedero de agua en el aserradero, entonces.
I was in charge of the water chute at the mill, then.Agarró un balde medio vacío y corrió hacia el vertedero de basura.
She grabbed a half-empty bucket and rushed to the garbage chute.El pasado es un vertedero, todo está muerto, oxidado y roto.
The past is a junkyard, everything dead, rusted, and broken.Esto lo encontramos encima de la pila de basura abajo del vertedero.
Found this on top of the trash pile at the bottom of the chute.Este tipo de vertedero es básicamente un embudo gigante de cemento.
This type of spillway is basically a giant cement funnel.Ponga el motor en reversa durante unos segundos para destapar el vertedero.
Put the motor in reverse for a few seconds to unclog the chute.Caracterización del vertedero de una presa mediante modelo reducido.
Characterization of the spillway of a dam by reduced model.El alojamiento es absolutamente deliciosa,siguiendo la descripción exacta en el vertedero.
The accommodation is absolutely delicious,following the precise description on the site.Byrock volará el vertedero… y ahí lo atraparemos.
What worked? Byrock's gonna blow the dumpsite… and we're gonna catch him doing it.Este vertedero podría dar cobertura a los distritos de Yenín, Tulkarem y Tublas.
This site may cover Jenin, Tulkarm and Tublas districts.En California, el vertedero de la represa de Oroville es algo muy preocupante.
In California, the Oroville Dam spillway is a thing of much concern.Fui a su vertedero y conseguí todos los papeles de embalaje que había.
I went in their Dumpster and I got every single packing slip in there.
