Примеры использования Vertedero на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esto es un vertedero.
De un vertedero a una ruina.
Éste es el vertedero.
Это водосброс.El vertedero del lago Michigan.
Свалка озера Мичиган.¡Como un vertedero!
Как к свалке!El vertedero de Leicester Square.
Vete de este vertedero.
Уезжай из этой помойки.El vertedero de la miseria humana.
Свалка людских горестей.Estamos casi en el vertedero.
Es básicamente un vertedero para contenedores viejos.
Это практически свалка для старых грузовых контейнеров.Entierro mi corazón en el vertedero.
Bueno, prefiero pudrirme en un vertedero que en la cárcel, así que.
Señor, viene alguien por el vertedero.
Сэр, там кто-то спускается по водосбросу.El vertedero es, literalmente, el sitio favorito del pueblo de Robert.
Свалка- буквально самое любимое место Роберта в городе.Pero Stryker podría inundar el vertedero.
Увидев нас, Страйкер затопит водосброс.Mike,¿de verdad crees que este vertedero es adecuado para una boda?
Майк, ты действительно думаешь, что эта свалка подходит для свадьбы?Si no fuera por el,¿Piensas que viviría en este vertedero?
Если бы не ты, ты думаешь я бы жил в этой помойке?Y detonar una bomba nuclear en un vertedero de desechos nucleares?
И взорвать ядерную бомбу на свалке ядерных отходов?Se educó leyendo revistas que había encontrado en el vertedero.
Она обучалась сама, читая журналы, найденные на помойке.¿Qué, está construida en un vertedero tóxico o algo?
El idílico parque Osho Teerth fue una vez un descuidado vertedero.
Este vertedero es el epicentro de la partida final entre el bien y el mal.
Эта свалка эпицентр последней шахматной партии между добром и злом.Así que este terreno era un vertedero de cuerpos.
Так что это поле было свалкой для тел.Sabes, el vertedero en Arkham que le intercambié a Falcone por tu pellejo.
Ты знаешь, что свалка в Аркхэме, что я отдал Фальконе для твоей шеи.¿Qué clase de ejemplo moral es este vertedero para mi hijo?
Vertedero sanitario con recuperación de energía en la región de Moscú.
Pero si es tu problema, debido a que se acumula en el vertedero.
El piso de Cirugía es un vertedero de pacientes que no van a cirugía.
Отделение хирургии стало свалкой для пациентов, которые даже не хирургические".Llevaba desaparecida dos semanas cuando su cuerpo fue encontrado en el vertedero del condado.
Через две недели после исчезновения ее тело было найдено на окружной свалке.Mauricio tiene un vertedero sanitario bien establecido y una planta de reciclado de plásticos.
На Маврикии имеются отвечающая санитарным нормам свалка и предприятие по переработке пластмассы.
