ПОМОЙКА на Испанском - Испанский перевод

• basurero
• pocilga
• basura

Примеры использования Помойка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это помойка.
Es una pocilga.

Это была помойка.
Fue un follón.

Это помойка.
Es un basurero.

Ну да, это помойка.
Bueno, es una pocilga.

Это помойка.
Es un tiradero.

Полнейшая помойка.
Es una completa pocilga.

Эта помойка?!
¡¿Ese basurero?

Это место- помойка.
Este lugar es un tugurio.

Это помойка.
Es una porquería.

Это место- помойка.
Este lugar es un basurero.

Это помойка.
Esto es un desastre.

Море- просто помойка".
El mar es un basurero".

Да, это помойка.
Sí, es basura.

Помойка, а не город.
No es una ciudad, es un basurero.

Жаль что это помойка.
Qué pena que sea un basurero.

Вокруг тела ничего, только помойка.
Alrededor sólo había basura.

Она помойка, такая же, как и ты!
Es basura de clase baja, como tú!

Уберись дома, там помойка.
Limpia la casa, es un desastre.

Выглядит, как будто помойка у магазина хозтоваров.
El sitio parece un basurero de una tienda de tecnología.

Потому что это место- помойка.
Porque este lugar es una mierda.

Мэл, эта помойка определенно относится к другому зданию.
Mel, este contenedor es definitivamente de otro edificio.

Пара туфель это еще не помойка.
Un par de zapatos no es suciedad.

Что за пример поведения подает эта помойка моему мальчику?
¿Qué clase de ejemplo moral es este vertedero para mi hijo?

Вам кажется, что это место- помойка?
¿Este lugar les parece una pocilga?

Я не говорил, что это помойка.
No he dicho que parezca un basurero.

Видите ли, мэм, положа руку на сердце, Брайтвуд- это помойка.
Mire, señora, con toda honestidad, Brightwood es un estercolero.

О, Боже, это место просто помойка.
Oh, Dios mío, este lugar es un tugurio.

Да, я почти уверена, что это помойка.
Sí, estoy segura que es un basurero.

Твоя станция воняет, как помойка!
Su estación huele como un cubo de basura.

И не скажешь, что здесь была помойка.
Nunca pensaría que esto antes era un antro.