TUGURIO на Русском - Русский перевод

• трущобах

Примеры использования Tugurio на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Es un tugurio.
Это дыра.

Sólo seremos dos en ese tugurio.
Нас только двое в этой ночлежке.

¿Qué tugurio?
Какой дыре?

¿Para ser dueño de un tugurio?
Чтобы заделаться владельцем трущоб?

¡Qué tugurio!
Что за помойка.

Max, nuestros asientos están en ciudad tugurio.
Макс, мы сидим в трущобах.

En ese tugurio griego.
В этом Греческом притоне.

Yo encontré este tugurio.
Я нашла этот клад.

¿Tu casa es un tugurio de artista?
Твой дом похож на лачугу?

Eres famoso en este tugurio.
Да ты знаменит в этой помойке.

Tú quieres un tugurio en el sur de Boston.
Ты хочешь бар в Южном Бостоне.

Esto no es un tugurio.
Но мой дом не трущоба.

He odiado este tugurio desde el primer día.
Я ненавидела эту дыру с самого первого дня.

Este lugar es un tugurio.
Это место- помойка.

Debo admitirlo, tu tugurio es bastante elegante.
Должна признать, что твоя дыра весьма неплоха.

Bienvenido a mi tugurio.
Добро пожаловать в мою дыру.

Lo que sea que sus hombres hagan en ese tugurio se detiene al final del día o se encontrarán ellos mismos entre los escombros.
То бы ваши люди ни делали в этих трущобах, они должны оставить их к вечеру, или они окажутс€† под развалинами.

El lugar es un tugurio.
Это место просто дыра.

No creo que nadie en este tugurio haga nada importante.
Не думаю, что хоть кто-то в этой лачуге делает что-то важное.

Oh, Dios mío, este lugar es un tugurio.
О, Боже, это место просто помойка.

A mí me gusta llamarlo"el tugurio automovilístico nacional".
Мне нравится название« национальные автомобильные трущобы».

¿Qué demonios estamos haciendo en este tugurio?
Какого черта мы делаем в этой дыре?

Fotos de una tienda cerca del tugurio donde Billy Hobson fue asesinado.
Фото из магазина рядом с наркоточкой, где убит Билли Хобсон.

¿Crees que este sitio todavía parece un tugurio?
Ты думаешь, это место все еще похоже на помойку?

Soy dueño de la mitad de este tugurio, lo creas o no.
Я владею половиной этой дыры, веришь или нет.

Pero también me gustan los 15 extraños que puede que compren este tugurio.
Но у меня есть 15 незнакомцев, которые могут купить эту дыру.

Demasiado para estar jugando en un tugurio como éste.
Слишком хорош, чтобы играть в дыре, как эта.

Ésta es la segunda vez que me tengo que despertar en un tugurio.
Второй раз приходится просыпаться… в этом гавнюшнике.

Fascinante, pero no has trabajado en este tugurio.
Захватывающе, но ты никогда не работала в подобной пивнушке.

Supergirl, he oído que estás armando tu cuartel general en un tugurio.
Супергерл, я понимаю, что ты организовала свой штаб повстанцев в баре.

Как использовать "tugurio" в предложении

¿Coincidieron Buñuel y Lou Reed en algún tugurio de NYC?

Un buen día el ritual del tugurio dignificado se transforma.

Pizzotti tugurio simbo bordelle raptada cc coaxial ortalamalar ceola contorno.

En hacinamiento del tugurio se convierte en escuela de delincuencia.

Decidí no entrar en aquel tugurio y me volví al hotel.

La fosa séptica acusando al tugurio de malos olores ¡Qué risa!

"Esta vida es un tugurio y un lugar de mala reputación.

un tugurio de carretera, mirar a las chicas a los ojos.

Y en el tugurio donde lo lució, me imagino que tampoco.

Mientras tanto, en el nunca bien ponderado tugurio de la ciudad.