Примеры использования Antro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Abran este antro!
Es un antro ilegal de bebida.
Это нелегальная пивнушка.Parece un antro.
Похоже на хибару.Es mas antro de lo que parece.
Pero es nuestro antro.
No es un antro, señor.
Это не бар для ныряльщиков, сэр.Preferiría ir a un antro.
Un antro, pero a Andrew le gusta.
Esto no es ningún antro.
Conoce ese antro.¿Llevó allí a Alice?
Estaba drogándome en un antro.
El antro con velas. Cerca de tu trabajo.
Bienvenido al antro, John.
Добро пожаловать в кабак, Джон.Estará borracho en algún antro.
Peso de Plata". Un antro mexicano de los muelles.
Серебряный Песо." Мексиканский кабак у доков.¿Qué te parece este antro?
Este antro es un poco mejor que una residencia universitaria.
Типа эта дыра, по сути, лучше, чем общага.Este restaurante era un antro.
На месте этого ресторана была забегаловка.Es una camarera de ese antro de música country, The Slow Roll.
Dijo que no debería llevarte a un antro.
Он сказал не водить тебя в пивнушку.Soy el multimillonario que compró este antro y te paga un sueldo.
Aún no sé por qué he venido a este antro.
Зачем я только приперлась в эту дыру.Lo que significa que nos dirigimos a su antro favorito.
А это значит, что мы отправляемся к его любимой пивнушке.Consiguió un trabajo real, y decidio sacar a su familia fuera de ese antro.
Mi enfermedad reciente, por ejemplo, o este antro donde vivo.
Моя прошлая болезнь, например, или дыра, в которой я живу.Me encargaré de que la Policía cierre tu antro.
Estoy ahorrando para salir de este antro.
Я коплю, чтобы вытащить нас из этой дыры.Ahora podría comprar este maldito antro.
А теперь я могу купить это блядское заведение.¿Esa es tu coartada… estabas drogándote en un antro?
И это твое алиби… ты был в притоне, под кайфом?Tiene todo el mundo por delante y regresa a este antro.
Перед ней весь мир, а она возвращается в этот кабак.
