Примеры использования Vomitar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vomitar sus huesos.
Barfing out bones.O una canción sobre vomitar.
Or a song about barfing.¿Quieres vomitar en mi boca otra vez?
Wanna barf in my mouth again?No sé si debo llorar o vomitar.
I don't know if I should cry or throw up.No tienes que vomitar para ser bella.
You don't have to barf to be beautiful.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ganas de vomitarvomita sangre
niño vomitabebé vomita
Использование с наречиями
casi vomitovomitó encima
vomitando mucho
Использование с глаголами
quiero vomitaracaba de vomitarempezó a vomitarcomenzó a vomitardejar de vomitar
No sabía si ibas a llorar o a vomitar.
I didn't know if you were gonna cry or puke.Eso es Io que me hizo vomitar esta mañana.
It is what made me sick this morning.Me hace vomitar con tan sólo pensarlo.
It makes me sick to my stomach to think about it.Si tiene vómitos o ganas de vomitar(náuseas);
If you vomit or feel sick(nausea);¿Mirar a su viejo vomitar en el juan y comer sopa?
Watch his old man puke in the john and eat soup?No, soy una de esas personas que no pueden vomitar.
No, I'm one of those people who can never throw up.Si tienes que vomitar, hazlo afuera.
If you have to hurl, you should go outside.Estoy tan harta de ese Driller's Club que podría vomitar.
I'm so sick of the Driller's Club I could puke.Si pudieras vomitar sobre una persona,¿quién sería?
If you could throw up on one person, who would it be?Si no tenía cuidado podía vomitar mis órganos.
If I wasn't careful i could vomit my organs out.Si tienes que vomitar, estás en el sitio ideal.
If you're gonna get sick, this is the place to do it. Oh.¿Cuál de tus amigos ha sido el último en vomitar en la calle?
Which one of your friends was most recently sick in the street?Y yo te vi vomitar en tu bolso cuando estás borracha.
And I have seen you puke in your purse when you're drunk.Cuando esto sucede,la persona puede tener heces negras o vomitar.
When this happens,the person can have black stool or vomit.Si tenéis que vomitar, hacedlo en el cubo o por la borda.
If you have to barf, do it in the bucket or over the side.Si tiene migraña, puede sentirse mal del estómago o vomitar.
If you have a migraine you may feel sick to your stomach or throw up.Asimismo, tu bebé podría vomitar si ingiere demasiado aire. 4.
Your baby might also spit up if they get too much air. 4.Puede vomitar todo sobre mí, si quiere- simplemente no me importa".
It can barf all over me if it wants to--I just don't care.”.Podría ser más facil tener a Gracie vomitar el otro lado,¿sabes?
It might be easier to have Gracie throw up on the other side, you know?Una persona puede vomitar incluso cuando no haya comido nada.
And a person can vomit even if they haven't eaten anything.El significado, la interpretación ylos números de tu sueño: vomitar para el mareo.
The meaning, interpretation andnumbers of your dream: vomit for seasickness.Si la altura no me hace vomitar, lo harán tus movimientos de baile.
If the altitude don't make me hurl, your lousy dance moves will.Los niños con diarrea pueden perder el apetito, vomitar, perder peso o tener fiebre.
Children with diarrhea may lose their appetite, vomit, lose weight, or have a fever.¿Preferirías cagar ladrillos o vomitar serpientes por el resto de tu vida?
Would you rather poop bricks or puke snakes for the rest of your life?El niño podría estar inquieto, vomitar, tener gases o sentirse mal del estómago.
Your child may be restless, throw up, have gas or an upset stomach.
