БЛЕВАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• vomitar
• vomites
• vomite
• vomitando

Примеры использования Блевать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не смей блевать.
Vamos. No vomites.

Блевать собралась?!
¿Vas a vomitar?

Не смей блевать на меня.
No vomites sobre mí.

Не блевать в шлем.
No vomites en el casco.

Что заставляет тебя блевать?
¿Qué pasa contigo vomitando?

И блевать на стол тоже.
Igual que vomitar en la mesa.

Только не надо блевать на ковер.
No vomites en la alfombra.

Месяц блевать через борт.
Todo un mes vomitando por la borda.

Блевать в одиночестве или под присмотром Валерии?
¿Cagar sola o con Valerie?

Не буду блевать на своего ребенка.
No voy a vomitar sobre mi hijo.

Слушай, когда начнешь блевать посреди ночи.
Escucha, cuando vomitas en el medio de la noche.

Не блевать, не блевать.
No vomites, no vomites.

Я не собираюсь блевать на вашу накидку.
No voy a vomitar en tu sofá.

А каждый раз, как я вижу тебя… мне блевать хочется.
Y cada vez que te veo me dan ganas de vomitar.

Не смей блевать на заднее сиденье!
¡No vomites en el asiento trasero,!

Что я там говорил, пока не начал блевать?
¿Qué es lo que estaba diciendo antes de comenzar a vomitar?

Если собираешься блевать, то делай это снаружи.
Si vas a vomitar, hacerlo fuera.

Можно блевать на улице, а люди тебе аплодируют.
Puedes vomitar en la calle, y la gente te aplaude por ello.

Еще кто-нибудь хочет писать и блевать одновременно?
¿Alguien siente la necesidad- de orinar y vomitar a la vez?

Не проси меня не блевать, а то только сильнее тошнит.
No me digas que no vomite, porque eso me hará vomitar más.

В следующий раз скажи своим друьям блевать в окно.
La proxima vez, dile a tus amigos que vomiten por la ventana.

А я думала, что" блевать себе в рот" было просто выражением.
Creí que vomitar en mi boca solo era una expresión.

Реально мешает тебе пить, блевать, спать по твоему расписанию?
¿Realmente parando la rutina de beber, vomitar y dormir?

Я имею ввиду эти таблетки только и заставляют меня блевать и спать.
Es decir, todo lo que hacen es hacerme vomitar y dormir.

Не заставляй меня блевать из-за этого тупого жаргона.
No me hagas potar con ese vocabulario de tonto pueblerino.

С собой они принесли мусорные пакеты и ведра, в которые можно блевать.
Han traído bolsas de basura y cubos para vomitar dentro.

Я едва держусь, чтобы не блевать и не кричать им в лица.
Es todo lo que puedo hacer para no vomitar o gritar a sus caras.

А я должна была быть в Вегасе и блевать на стойку с креветками.
Y se supone que yo estaría en Las Vegas vomitando en un buffet de gambas.

Скажите, если собираетесь блевать, позади вас стоит ведро.
Dímelo si vas a vomitar, porque hay una papelera detrás de ti.

Если не будешь срать, ссать и блевать в моем салоне- без проблем.
Mientras no cagues, mees o vomites en mi bus, está todo bien.