Примеры использования Voy a dar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Voy a dar un pequeño paseo.
I'm gonna take a little walk.Si empujo más fuerte, voy a dar a luz mi colon.
If I push any harder I'm gonna give birth to my colon.Voy a dar diez pasos para ver.
I will take ten steps to see.El sábado 13 de junio 2015 voy a dar un taller de esparto.
Saturday the 13th of June 2015 I will give an esparto workshop.Voy a dar un vistazo alrededor.
I'm gonna take a look at the su rrounds.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dar lugar
dar las gracias
dar más información
da la bienvenida
dar prioridad
da vinci
respuesta dadada silva
dar a luz
se da a menudo
Больше
Использование с наречиями
sólo disolo didoy ahora
por favor diasí que disólo dame
ahora disolo dame
entonces diahora me doy cuenta
Больше
Использование с глаголами
darse cuenta
quieres darquiero darte
quiero darle
dispuesto a darhaberle dadoacaba de dardar paso
darse por vencido
sigue dando
Больше
Jesús dio su vida por mí, y voy a dar mi vida por Él.
Jesus Voy a dar todo mi amor, toda mi vida.
I'm gonna give all of my love, all of my life.Creo que voy a dar un paseo y buscarla.
Voy a dar Richard una dosis de vitamina D.
I'm going to give Richard a dose of vitamin D.Digamos que voy a dar a mi hijo un vaso de zumo.
Say I'm going to give my child a cup of juice.Voy a darle el número de un amigo mío.
I'm gonna give you the number of a friend of mine.Para explicar, voy a dar algunos ejemplos. BÚSQUEDA GENERAL.
Voy a dar esta información a mi jefe.
I'm gonna take this information to my principle.También este año voy a dar un taller en la Universidad de la Comunicación.
Also this year I will give a workshop at the University of Communication.Voy a dar todo o nada ahora para jugar mis cartas.
I will give all or nothing now to play my cards.Creo que voy a dar un paseo alrededor de la manzana.
Voy a dar mi vida y el amor por mi divinidad sagrada.
I will give my life and love For my Sacred Divinity.Ahora, voy a darle un consejo legal y profesional sensato.
Now, I'm gonna give you some sound, legal, professional advice.Voy a darles una última oportunidad… porque son mi familia.
I'm giving y'all one last chance, because y'all are my family.Mañana voy a dar un discurso y tú serás el empleado del mes.
Tomorrow I'm giving a speech and with you getting employee of the month.Voy a dar algunos ejemplos así que u percibirlo superior.
I will give some examples so u Si voy a dar todo de mi, no será contigo.
If I'm gonna give my all, never be without you.Voy a darles indicaciones de a dónde voy… mientras voy. .
I'm giving you an indication of where I go, as I go.Voy a darle una estrategia fácil de administrar sus sesiones de juego.
I will provide you with an easy method to manage your betting sessions.Voy a dar a luz monstruos que aterroricen a la normalidad”.
I'm gonna give birth to monsters who will terrorize normalcy.”.Y voy a dar una presentación en la conferencia sobre enfermedades infecciosas.
I'm giving a presentation at the conference on infectious diseases.Voy a dar a cada grupo el inicio de una historia sobre una relación.
I will give each group the beginning of a story about a relationship.Voy a dar ejemplos de interfaces de usuario que están impulsados por los datos de.
I'm going to give examples of user interfaces that are data-driven in.Voy a dar algunos ejemplos de la gran servicio al cliente que nos encontramos.
I will provide some examples of the great customer service we encountered.Voy a dar incentivos a los agricultores que nos proveen de alimentos saludables.
I'm going to give incentives 
