APRIETA EL GATILLO на Русском - Русский перевод

• нажми на курок
• спусти курок
• жми на курок
• нажмет на спусковой крючок
• нажимай на курок
• спускай курок

Примеры использования Aprieta el gatillo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Aprieta el gatillo.
Жми на курок.

Entonces aprieta el gatillo.
Тогда спусти курок.

Aprieta el gatillo.
Спускай курок.

Adelante y aprieta el gatillo.
Давай, жми на курок.

¡Aprieta el gatillo!
Спусти курок!

¡Entonces aprieta el gatillo!
Тогда нажми на курок!

¡Aprieta el gatillo!
Нажми на курок!

Así que vamos adelante aprieta el gatillo.
Так давай, жми на курок.

Aprieta el gatillo.
Нажимай на курок.

Simplemente aprieta el gatillo,¿vale?
Просто нажми на курок, хорошо?

Aprieta el gatillo, Donny.
Спусти курок, Донни.

Vamos Linc, aprieta el gatillo, hazlo.
Давай Линк, спусти курок. Сделай это.

Aprieta el gatillo, Roma.
Нажми на курок, Рома.

No muerdas el cañon, aprieta el gatillo.
Не обсасывай дуло, нажми на курок.

Bien, aprieta el gatillo.
Давай, жми на курок.

Si no crees eso, por favor, aprieta el gatillo.
Если ты этому не веришь, прошу, просто спусти курок.

Vamos, aprieta el gatillo.
Давай, спусти курок.

Sólo apunta al mutante más próximo, y aprieta el gatillo.
Просто целься в ближайшего мутанта и жми на курок.

¡Aprieta el gatillo, tío!
Нажми на курок, чувак!

Aguanta la respiración y aprieta el gatillo despacio.
Задержи дыхание и плавно жми на курок.

Aprieta el gatillo, Exley.
Нажми на курок, Эксли.

Así que si está cerca, aprieta el gatillo,¿me oyes?
Так что если они приблизятся, нажимай на курок, понял?

Aprieta el gatillo por mí".
Нажми на курок за меня".

Con el cañón en tu hombro, utiliza la vista para apuntar. Aprieta el gatillo.
Положи тубу на плечо, прицелься и спусти курок.

Ahora, aprieta el gatillo.
Теперь нажми на курок.

Aprieta el gatillo y toma su último aliento.
Спусти курок и забери ее последний вздох.

Venga, aprieta el gatillo, bebé.
Давай, нажми на курок, недомерок.

Aprieta el gatillo y descubre cuán cierto es.
Нажми на курок и выясни, насколько я права.

Aprieta el gatillo para sellar el pacto.
Нажми на курок, расписываясь в договоре.

Aprieta el gatillo o quita esa porquería de mi cara.
Или нажимай на курок, или убери чертову железяку от моего лица.

Как использовать "aprieta el gatillo" в предложении

En o embale el evento de llegada aprieta el gatillo un evento de llegada subsecuente.

Obviamente, la persona que realmente aprieta el gatillo puede ser responsable del daño que cause.

Apunta con cada letra, aprieta el gatillo con cada palabra y mata en cada verso.

Y así, con el revólver cargado, Derren aprieta el gatillo dos veces contra su propia sien.

Aprieta el gatillo con rabia, casi con desesperación, como queriendo acabar cuanto antes con una obsesión.

Ella toma el arma y la pone en Veli, aprieta el gatillo pero no está cargado.

Mantén la pistola de masilla sobre la basura y aprieta el gatillo para llenar la punta.

Aprieta el gatillo para descargar toda su energía, o sigue disparando hasta que cambies de arma.

¿No es responsable de su dedo el que aprieta el gatillo en el campo de combate?