Примеры использования Arrugado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esta un poco arrugado.
Он немного помялся.Arrugado como una servilleta?
Скомканный как салфетка?Mi edredón estaba arrugado.
Одеяло было мятое.Tú, arrugado cual pasa.
Тебе морщинистым, как чернослив.¡Billete demasiado arrugado!
Купюра слишком мятая!Un poco arrugado hoy en día,¿no es cierto?
Немного вульгарный, в наши дни, правда?Aunque más viejo y arrugado.
Только старее и морщинистее.Mi uniforme estará arrugado después de los vuelos.
Моя форма будет мятая после перелета.Se parece a mi pero arrugado.
Похож на меня, только с морщинами.Mete tu culo arrugado de nuevo en la cama.
А ну тащи свою сморщенную задницу обратно в кровать.Era pequeño y arrugado.
У него член маленький и сморщенный.Lleva el vestido todo arrugado, rasgado… y cubierto de sangre.
Платье все измято и порвано. Испачкано кровью.¡Cierra la boca y cose viejo arrugado!
Cortando su cuello arrugado con un cuchillo.
Разрезая ножом ее дряхлую шею.Hola, desgraciado anciano arrugado.
Привет, морщинистый старый мерзавец.Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una plancha.
Будешь ходить в мятом по Нью-Йорку, если не возьмешь утюг.Estaba tan… arrugado.
Se parecía a ti, pero era más… viejo, más arrugado.
Похож на тебя, только старше, морщинистее.Necesitamos que siga arrugado y enfermo.
Нам надо, чтобы вы оставались морщинистым и бледным.Ella se aproximó y vi su rostro amarillo, arrugado.
Она подошла ближе, и я увидел ее желтое морщинистое лицо.Solo un trozo de papel arrugado en la basura?
Только смятую бумажку в урне. Что там было написано?Charles Westmoreland, Dios te bendiga a ti y a tu viejo saco arrugado.
Чарлз Вестморленд благослови господь тебя и твою морщинистую старую мошонку.No quiero verlo arrugado, arrinconado en la esquina de tu habitación.
Я не хочу видеть его скомканным в углу твоей комнаты.Me he quedado sin nadie, arrugado y solo.
A теперь я- одинокий морщинистый, никому не нужный.¡Que le den en su arrugado, tostado y rural culo campestre!".
Нахуй твоего папочку, и его морщинистую, ржавую, деревенскую сраку.Todos estamos afectados por la muerte prematura de Apestoso y Arrugado pero la vida continúa.
Da un aspecto caído y arrugado a la piel que cubre los músculos flexores.
Из-за него кожа в области сгибателей становится рыхлой и морщинистой.No vas a presentar un Remington barato a un imbécil arrugado de Key West.
Su piel parece papel de aluminio arrugado que intentas alisar para usar de nuevo.
Ее кожа выглядит как смятая фольга, которую пытаешься расправить и снова использовать.Dios te bendiga a ti y a tu arrugado viejo saco.
Благослови Господь тебя и твою морщинистую старую мошонку.
