Примеры использования Bayoneta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es una bayoneta.
¿La bayoneta de quién?
Cuerpo sobre bayoneta.
Телом к штыку.Es una bayoneta alemana.
Это немецкий штык.La Noche de la Bayoneta".
Ночь со Штыком.".Esa bayoneta me interesa.
Меня интересует штык.Tengo una bayoneta.
Ћен€ проткнули штыком.La bayoneta no coincide con la herida de Badger.
Штык не совпадает с ранами Барсука.Pero yo prefería la bayoneta.
Но я предпочла штык.Se llama bayoneta, señor.
Это называется штык, сир.¡Tercer pelotón!¡Bayoneta!
Третий взвод, в штыки!"!¿Esto es una bayoneta australiana?
Это австралийский штык?Mira esta caja para bayoneta.
Взгляни на набор штыков.Protocolo Bayoneta, Theta Cinco.
Протокол Байонет, тета пять.En el suelo, en la nieve, había una bayoneta.
На земле, в снегу, был штык.¿Me pasa la bayoneta, por favor?
Передайте мне штык, пожалуйста?Les hacía hacer flexiones sobre la bayoneta.
Он заставлял их отжиматься над штыком?Parece una… bayoneta, de hecho.
Похож на… штык- нож, в общем- то.Al Almirante Nepenin, le clavaron una bayoneta.
Aquí tengo una bayoneta alemana.
А здесь у нас немецкий штык- нож.La bayoneta está limpia, no hay ni rastro de sangre.
Штык чист. Никаких следов крови.Es mucho mejor que una bayoneta en el culo.
Всяко лучше чем штыком в задницу.Ya sabe, una bala o un proyectil mortal o una bayoneta.
Ну, понимаете, пуля или штык.Los testigos observaron rastros de sangre en la bayoneta de Dragan Nikolić.
Свидетели видели кровь на штыке Драгана Николича.Señor Vamos, suponga o imagine que esto es una bayoneta.
Мистер Вамос, предположим, что это штык.Debió amputarle una pierna a su hijo con solo una bayoneta y una cajetilla de fósforos.
Ему пришлось ампутировать ногу сына С штыком и коробкой спичек.Bud va estrellándose a través de la baranda… cae sobre la bayoneta.
Hay un obelisco en honor a los Royal Marines,y en su placa se ve… a un marine hundiendo su bayoneta en la barriga de un chino.
Затрудняюсь ответить. Там обелиск морякам королевскогофлота. На нем табличка, изображающая, как моряк вонзает свой штык в китайца.Tú te quedas con la palmera y yo me llevaré la bayoneta.
Ты берешь пальму, а я возьму стрелолист.Herida en el esternón hecha con un instrumento largo, posiblemente una bayoneta.
Рана в грудине нанесена длинным орудием, возможно штыком.
